| Bebek projesine başlamadan önce Lily projesine odaklanmalısın. | Open Subtitles | أسمعي،يجب عليك التركيز على نفسك،قبل التركيز على الأطفال وإنجابهم |
| Flört etmek yerine beni çekmeye odaklanmalısın. | Open Subtitles | كان عليك التركيز على تصويري بدلاً من المعاكسة |
| Gitmek istediğin yere odaklanmalısın bu yüzden. | Open Subtitles | لذا عليك التركيز على المكان الذي تريد الذهاب إليه |
| İyi olana odaklan kötü olana değil. | Open Subtitles | عليك التركيز على الجيد . على الشيءالواحد |
| İşte bu yüzden ikinci aşamaya odaklanmalısınız. | Open Subtitles | لهذا عليك التركيز على "النموذج الثاني"، |
| Gündemdeki konuya odaklanman gerek, yani alacağın yeni kalbe. | Open Subtitles | عليك التركيز على مشكلتك والتي هي الحصول على قلب جديد |
| Ama şu anda sağlığını geri kazanmaya hayatını geri almaya odaklanmalısın. | Open Subtitles | ولكن الآن عليك التركيز على تعافيك واستعادة حياتك |
| Önce iyi avukat olmaya odaklanmalısın. | Open Subtitles | لكن يجب عليك التركيز على أن تصبحي محامية بارعة أوّلاً |
| Belki de planım için yararlı olduğunu kanıtlamaya odaklanmalısın. | Open Subtitles | ربّما عليك التركيز على إثبات أهمّيتك الجوهريّة لخطّتي. |
| Belki de bu sefer Billie Jean King'e odaklanmalısın. | Open Subtitles | . اظن انه يجب عليك التركيز على بيلي جين كينغ هذه المحاولة |
| Kyle'ın da mahkûm olmasını sağlamaya odaklanmalısın. | Open Subtitles | والآن عليك التركيز على الحرص " أن ينضم إليه " كايل |
| Gelecekte olacaklara odaklanmalısın. | Open Subtitles | عليك التركيز على ما يخبئه المستقبل |
| Güzel zamanlara odaklanmalısın. | Open Subtitles | ..عليك التركيز على الأوقات الجيدة |
| Sen de işine odaklanmalısın. | Open Subtitles | يجب عليك التركيز على العمل. |
| Nolan, bence sen bu akşamki randevuna odaklanmalısın. Onu nereye götüreceksin? | Open Subtitles | نولن) ، اظن انه عليك التركيز على موعدك الليلة) الى اين ستأخذها؟ |
| Maseo. Shrieve'i öldürmeyi ben de istiyorum ama Akio'yu kurtarmaya odaklanmalısın! | Open Subtitles | (ماسيو)، أنا أيضًا أودّ قتل (شريف)، لكن عليك التركيز على مساعدة (أكيو)! |
| Sen diğer taraftan, şuanki ve gelecekteki düşmanlarına odaklan. | Open Subtitles | أنت في المقابل عليك التركيز على العدو الحاضر والمستقبل |
| Sen onun içindeyken nasıl hissettiğine odaklan. | Open Subtitles | عليك التركيز على كيف يكون شكل الشعور وأنت داخلها |
| Siz de soruna odaklanmalısınız, Bay Stark. | Open Subtitles | وأنت عليك التركيز على مشكلتنا سيّد (ستارك). |
| Top bizde. İşte tam da bu yüzden ikinci aşamaya odaklanmalısınız. | Open Subtitles | لهذا عليك التركيز على "النموذج الثاني"، |
| Şu anda tenise odaklanman gerek. | Open Subtitles | عليك التركيز على التنس حاليا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 