"عليك بعض الأسئلة" - Translation from Arabic to Turkish

• Size birkaç soru
• Sana birkaç soru
• Size bir kaç soru
• Sana bazı sorular
• Size bazı sorular
• kaç soru soracağız

Ama Size birkaç soru sormamız gerekiyor ve yardım için bağırmamanızı tercih ederiz.
ولكنّنا نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة ونفضّل ألّا تصرخ من أجل المساعدة

Okul için anket yapıyoruz da Size birkaç soru sorabilir miyim?
نحن نجري فحصا للمدرسة, هل من الممكن أن أطرح عليك بعض الأسئلة

Bruno Guissani: Eric, birkaç dakikalığına benimle kal çünkü Sana birkaç soru sormak istiyorum.
شكراً. برونو غويساني: إريك، ابق معي لدقيقتين، لأني أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

Donanma polisleri Sana birkaç soru sormak istiyor.
هناك شرطة بحرية يريدون أن يطرحوا عليك بعض الأسئلة.

Kardeşiniz Tommy hakkında Size bir kaç soru sormak istiyorduk.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة عن أخيك تومي

Biz doktoru alıp geleceğiz. Meseleyi anlayabilmemiz için Sana bazı sorular sormak isteyecektir.
سنذهب لإحضار الطبيب وسيطرح عليك بعض الأسئلة ليساعدنا بتسوية هذا الأمر

Şimdi Size bazı sorular soracağım.
الآن، أنا ستعمل أطرح عليك بعض الأسئلة.

Narkotik ofisine yapıIan saldırı ile ilgili Size birkaç soru sormak istiyorduk.
نودّ أن نطرح عليك بعض الأسئلة حول إطلاق نارٍ في مكتب لوكالة مُكافحة المُخدّرات.

FBI. Size birkaç soru sormak istiyorum.
المباحث الفيدرالية نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة رجاءً.

Size birkaç soru sormamız gerekiyor.
سوف نطرح عليك بعض الأسئلة فحسب حول ما حدث لكم

Acaba Size birkaç soru sorabilir miyim?
أنا أتساءل عما اذا كان يمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

Bunun doğru bir seçim olup olmadığını anlamak için Size birkaç soru sormama izin verin.'
دعني أطرح عليك بعض الأسئلة لنرى إذا كان ذلك الاختيار مناسبا"ـ

Bay Gerard Size birkaç soru sormamız gerekiyor.
سيد "جيرارد"، نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة.

Fakat bunu kimin yaptığını anlayabilmemiz için Sana birkaç soru sormak istiyorum.
إسمعي، أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة وحسب حتى نتمكن من معرفة الفاعل

Aslına bakarsan, Sana birkaç soru soracaktık.
،في الحقيقة، بالحديث عن ذلك نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة

Sana birkaç soru sorabilir miyim?
أيمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة لقناتنا ؟

Çalıştığını biliyorum ama Sana birkaç soru sorabilir miyiz?
أعلم أنـك تعمليـن ، أيمكننـي أن أطرح عليك بعض الأسئلة ؟

Size bir kaç soru sorabilir miyim?
كنت أتساءل عما اذا كان بوسعي أن اطرح عليك بعض الأسئلة

Size bir kaç soru sorabilir miyim?
كنت أتساءل إذا ما أمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

Sana bazı sorular soracağız, sen de elinden geleni yap, olur mu?
سنطرح عليك بعض الأسئلة وعليك الإجابة بقدر الإمكان، موافقة؟

Size bazı sorular soracağım.
سأطرح عليك بعض الأسئلة

Sana bir kaç soru soracağız. Neyle ilgili?
هنا أن أطرح عليك بعض الأسئلة.