"عليك فعل شيء" - Translation from Arabic to Turkish

• şey yapmalısın
• şeyler yapmalısın
• bir şey yapmana gerek
• şeyler yapman lazım

Belki de daha az güç isteyen bir şey yapmalısın.
ربما عليك فعل شيء آخر أقل صعوبة

Ben onu alırım. Ross şu çiftleşme olayıyla ilgili bir şey yapmalısın.
عليك فعل شيء حول الامتطاء

Bir şeyler yapmalısın. Yoksa bu, evliliği kötü etkiler. Yanılıyor muyum?
عليك فعل شيء ما ، هذا يؤثر على الزواج هل أنا مخطئ؟

- Bir şeyler yapmalısın! - Nasıl bir adam öz kızını hapse gönderir?
عليك فعل شيء أي رجل يضع ابنته في السجن ؟

- Ben onu ikna edene kadar saklanmak dışında başka bir şey yapmana gerek yoktu.
ما كان عليك فعل شيء سوى الاختباء حتى أقوم بإقناعه

Faiza, bir şeyler yapman lazım, burada kalamam.
(فايزا)، عليك فعل شيء ما لا استطيع البقاء هنا

Benim için küçük bir şey yapmalısın.
يجب عليك فعل شيء واحد صغير لي

Kurtlar. Yakınlar. Bir şey yapmalısın.
الذئاب قريبة, عليك فعل شيء ما

Bu konuda bir şey yapmalısın.
لكن يجب عليك فعل شيء حول هذا.

Bu konuda bir şey yapmalısın.
عليك فعل شيء بشأن هذا

Sorun değil ama benim için bir şey yapmalısın.
لكن عليك فعل شيء من أجلي

Bir şey yapmalısın, Caiaphas.
يجب عليك فعل شيء يا قيافا

Durmak yeterli değil. Bir şeyler yapmalısın.
ليس كافيا فحسب التوقف عن ذلك عليك فعل شيء في المقابل

Laura, bir şeyler yapmalısın. Çok kan kaybetti.
لورا، عليك فعل شيء لقد فقد الكثير من الدماء

Allison! Bu iş daha da kötüleşmeden bir şeyler yapmalısın.
أليسون عليك فعل شيء قبل ان تسوء

Sam, bir şeyler yapmalısın.
سام .. عليك فعل شيء

Doktor, bir şeyler yapmalısın.
ايها الطبيب,عليك فعل شيء له

Sen de bir şeyler yapmalısın.
مهلا , يجب عليك فعل شيء ما

bir şey yapmana gerek yok, kendin ol yeter.
ولكن ليس وكأنه سيتوجب عليك فعل شيء, فقط كوني على سجيتك

Senin bir şey yapmana gerek yok!
! ليس عليك فعل شيء

Ama Bay Shue'nun dans figürleri konusunda bir şeyler yapman lazım.
لكن عليك فعل شيء (تجاه رقصات السيد (شو