"عليك وظيفة" - Translation from Arabic to Turkish

• Sana iş
• Sana bir iş
• Size bir iş

Dünya'daki bütün devletler Sana iş teklif edeceklerdir.
كل حكومات العالم ترغب فى أن تعرض عليك وظيفة ما نعم..

Sana iş teklif ediyor, reddediyorsun ve birdenbire çalıştığın şirket yok oluyor.
عرض عليك وظيفة وانت رفضتها واخر شيء تعرفه ان الشركة التي تعمل بها تحطمت

Sana iş teklif ediyorum, çünkü bizler burada yabancıyız.
أنا أعرض عليك وظيفة لأننا غريبون هنا

Ancak Sana iş teklif ederek dost görünüyordu.
ولكنه بدى لطيفًا، لأنه عرض عليك وظيفة.

Aslına bakarsan, yeteneğinden çok etkilendim Sana bir iş teklif etmek istiyorum.
في الحقيقة ، أنا معجب جداً بموهبتك وأريد أن أعرض عليك وظيفة

Size bir iş teklif ettim Bay Reese. Hiçbir zaman kolay olacağını söylemedim.
(لقد عرضتُ عليك وظيفة يا سيد (ريس ولم أقل أبداً، أنها ستكون سهلة

Bay Gold Sana iş teklif edecek.
يود السيد غولد أن يعرض عليك وظيفة

Sana iş teklif etmek istiyorum küçük aptal.
أريد أن أعرض عليك وظيفة يا أحمق

Sana iş teklif etti ve sen de hayır dedin, öyle mi?
لا ولكنه عرض عليك وظيفة وانت رفضت

Sana iş teklif ediyorum.
سأعرض عليك وظيفة.

Sana iş teklifi yaptığımı hatırlamıyorum.
- لا أذكر أنّني عرضت عليك وظيفة -

Sana iş teklif ediyoruz.
نحن نعرض عليك وظيفة

Scottie Hargrave'in Sana iş teklif etmesini anlıyorum.
أتفهم أن (سكوتي هارجريف) قد عرضت عليك وظيفة

Sana iş teklif ettiğini söyledi.
قالت انه عرض عليك وظيفة

Sana bir iş verebilirim ama gecelerini bunu anlamama yardım ederek geçirmen gerekecek.
بإمكاني أن أعرض عليك وظيفة ولكنّ ستقضي لياليك بالمقابل، موضّحاً لي معنى ذلك

Size bir iş teklif ettim Bay Reese. Kolay olacağını söylemedim.
(لقد عرضتُ عليك وظيفة يا سيد (ريس ولم أقل أبداً، أنها ستكون سهلة