"علينا أنْ نجد" - Translation from Arabic to Turkish

• bulmalıyız

Bak anne, hemen kasabadan çıkmanın bir yolunu bulmalıyız.
أنظري امّي .. علينا أنْ نجد طريقةً للخروج من البلدة الآن

Hayır ama her şeyin bir sırası var onu bulmadan önce onu yenmenin bir yolunu bulmalıyız.
لا، ولكنْ الأولويّة للمهمّ قبل البحث عنه علينا أنْ نجد وسيلة للتغلّب عليه

Geri gelmeden önce gitmenin bir yolunu bulmalıyız.
علينا أنْ نجد طريقة للخروج قبل عودتها

- Onu etkisiz duruma getirmenin bir yolunu bulmalıyız. - Onu öldürtmemi mi istiyorsun?
علينا أنْ نجد طريقة للتخلص منها - أتريديني أنْ أقتلها ؟

Uyuyabileceğim güvenli bir yer bulmalıyız.
سيتعين علينا أنْ نجد مكاناً آمناً للنوم

Bir marangoz bulmalıyız.
علينا أنْ نجد نجّاراً

Eunapius adındaki rahibi bulmalıyız.
علينا أنْ نجد الكاهن (يونابايوس)