"علينا البدأ" - Translation from Arabic to Turkish

• başlamalıyız
• başlamamız
• başlamak zorunda

Bence en baştan başlamalıyız.
ما رأيكِ؟ أعتقد أنّ علينا البدأ من البداية.

Bence tekrar birlikte çalışmaya başlamalıyız Harrison.
أعتقد أن علينا البدأ بالعمل سوياً مرة أخرى

Millet, belki de B planını düşünmeye başlamalıyız.
يا رفاق ربما علينا البدأ بالتفكير بخطة بديلة

Biliyorum aceleye falan getirmek istemiyoruz ama düğünü planlamaya başlamamız gerektiğini düşünüyor musun?
أعلم أننا لسنا في عجله، لكن ألا تظنين أن علينا البدأ في الترتيب للزفاف؟

Bu yüzden kendi güvenliğiniz için Wayward Pines'ı bir an önce tahliye etmeye başlamamız gerekiyor.
وأنه علينا البدأ بالإخلاء الفوري للمدينة، لحمايتكم

Şimdi pek öyle değil. İnsanları tekrar işten çıkarmaya başlamak zorunda kalacağız.
ليس جيداً الأن، سيكون علينا البدأ بطرد الموظفين من جديد

Her şeye yeniden başlamak zorunda kalırız.
و نحن فقط يجب علينا البدأ من جديد

Kıyafetlerimizi hazırlamaya başlamalıyız.
يجب علينا البدأ بتجهيز ملابسنا.

Sanırım Barclay'lerin evini ziyaret ederek başlamalıyız, elbette Bayan Barclay ile görüşmemiz mümkün olabilecek ise?
أظن أن علينا البدأ بزيارة منزل (باركلي) ما لم يكن متاحاً إستجواب السيدة (باركلي)؟

Bir yerden başlamalıyız.
علينا البدأ من مكاناً ما.

O halde hemen başlamalıyız.
إذن علينا البدأ الآن

Öyleyse başlamalıyız.
حسناً، يجب علينا البدأ

Yemeğe başlamalıyız.
علينا البدأ في إعداد العشاء

Derhal başlamalıyız.
علينا البدأ حالا

Ve bence başlamalıyız.
وأعتقد أن علينا البدأ

O zaman, baştan başlamamız gerekecek.
عندها سيكون علينا البدأ مجدداً وحسب.

Hayır, şimdi her şeye en başından başlamamız lazım.
الآن يجب علينا البدأ من الصفر

Erken başlamak zorunda kaldık, üzgünüm.
آسفة ، توجب علينا البدأ باكرا