"علينا ان نقوم" - Translation from Arabic to Turkish

• yapmalıyız
• bununla işin
• yapmamız lazım

Bugün yapmalıyız. Cumaya dek buluşmayacaktık.
علينا ان نقوم بذلك اليوم ظننت انه كان يوم الجمعة

Süsleme yapmalıyız ve kendi Gizli Santa yapmalıyız.
ينبغي علينا ان نقوم بالتزيين و يجب أن نصنع سر سانتا الخاص بنا

Bir şeyler yapmalıyız. Pazar gününe ne dersin?
علينا ان نقوم بعمل شئ ما ماذا عن يوم الأحد ؟

Sonra da bununla işin bitecek. Temiz bir sayfa.
وبعدها علينا ان نقوم بتنظيف كل شيء ورائنا

-Köklü değişiklikler yapmamız lazım.
- يجب علينا ان نقوم ببعض التغييرات الجذرية. - الشارع المراد.

Bunu neyin tetiklediğini bulmak için alerji testi yapmalıyız. Ya da kimin.
علينا ان نقوم بفحص خدش لنعرف ما اثار الحساسية

Pekala, bu yarışmayı kazanmak istiyorsak, bu işi doğru yapmalıyız.
حسنا ان كنا نريد ان نربح المسابقة علينا ان نقوم بالامر بطريقة صحيحة

Çocuklarımız için daha iyisini yapmalıyız.
يجب علينا ان نقوم بعمل افضل من اجل ابنائنا .

Vodkanı satmak istiyorsan, alışılmışın dışında bir kampanya yapmalıyız.
لو أردنا حقًا ان نبيع ماركتك، يجب علينا ان نقوم بعمل شىء غير تقليدى بالكامل. حملة اعلانيّة واسعة الانتشار!

Pulmoner anjiyogram yapmalıyız.
علينا ان نقوم بتخطيط أوعية الرئة

Bunu tekrar yapmalıyız.
حسنا علينا ان نقوم بذلك مرة اخرى

Bence Sex Pistols tarzı bir şeyler yapmalıyız.
-تماماً يا صاح, اظن انه يجب علينا ان نقوم بمثل فرقة (سيكس بيستولز), اليس كذلك؟

Bunu tekrar yapmalıyız.
علينا ان نقوم بذلك مره اخرى.

Trick, birşeyler yapmalıyız..
تريك علينا ان نقوم بشي الأن

Bunu birlikte yapmalıyız.
علينا ان نقوم بذلك معاً

- Bunu daha sık yapmalıyız.
علينا ان نقوم بهذا أكثر أجل

-Köklü değişiklikler yapmamız lazım.
- يجب علينا ان نقوم ببعض التغييرات الجذرية.

İner inmez açıklama yapmamız lazım.
علينا ان نقوم بتصريح عندما نحط