"علينا تنظيف" - Translation from Arabic to Turkish

    • temizlememiz gerekecek
        
    • temizlemeliyiz
        
    • temizlememiz lazım
        
    • temizlememiz gerek
        
    • temizlememiz gerekiyor
        
    • temizleyelim
        
    Bunu temizlememiz gerekecek. Ağır bir uçurtma olmalı. Open Subtitles علينا تنظيف هذا حتماً طائرة ورقية غير عادية
    Şunu temizlememiz gerekecek. Open Subtitles علينا تنظيف هذا.
    Organize suçla savaşmak için önce kendi evimizi temizlemeliyiz. Open Subtitles لمحاربة جريمة منظّمة علينا تنظيف وطننا أوّلا
    Öncelikle, eklemi temizlememiz lazım, tamam mı? Open Subtitles لذا أولا، علينا تنظيف ذلك المفصل، حسنا؟
    İlk olarak, partinin pisliğini temizlememiz gerek. Open Subtitles حسناً، أولاً علينا تنظيف الفوضى من الحفلة.
    Açabilir ve toz var mı bakabiliriz çünkü toz varsa, tüm yolu temizlememiz gerekiyor. Open Subtitles بحيث يمكن فتحه فضلا عن رؤية ما إذا كان هناك أي غبار لأنه إذا كان هناك غبار فذلك يعني أنه علينا تنظيف كل الطريق
    Öyleyse bu durumda ellerimiz şeyimizde gezmektense ortalığı temizleyelim. Open Subtitles حسناً، وفقاً لهذه الملاحظة، ربما علينا تنظيف المكان وعدم الوقوف هُنا وقضبانا في أيدينا.
    Yarayı temizlememiz gerekecek. Open Subtitles سيكون علينا تنظيف جرحه
    Nakliyatı ya da adamlarımı kaybetmekten hiç hoşlanmam. Bu işi temizlemeliyiz. Open Subtitles إنّي لا أحبّذ خسارة شُحنة أو عمّال، لذا يجب علينا تنظيف هذه المعمعة.
    Şimdi motel odasını en ince noktasına kadar temizlemeliyiz. Open Subtitles الآن, فقط يجب علينا تنظيف كل جزء متبقي في تلك الغرفة بالنُزل.
    Bu odayı temizlemeliyiz .[br]Vede eğreltiotu na ihtiyacımız var Open Subtitles علينا تنظيف هذه الغرفة، وستلزمنا نباتات
    Nasıl dağılmış ortalık. Burayı temizlememiz lazım. Open Subtitles يا لها من فوضى، علينا تنظيف المكان.
    Bu pisliği temizlememiz lazım. Open Subtitles يجب علينا تنظيف هذه الفوضى
    Bu şeyi temizlememiz lazım. Open Subtitles علينا تنظيف هذا الآن.
    Daha otel odasını temizlememiz gerek. Open Subtitles لازال علينا تنظيف غرفة الفندق
    Hâlâ arabayı yok etmemiz, suç mahallini temizlememiz gerekiyor. Open Subtitles حسناً, أعني أنه ما زال علينا التخلص من السيارة أيضاً يجب علينا تنظيف مسرح الجريمة.
    Hadi, kurt adamın kafesini temizlememiz gerekiyor, ayrıca Crepsley gitti ve onun için yapmanı istediklerinin bir listesini yaptı. Open Subtitles تعال علينا تنظيف القفص المستذئب و(كريبسلي) ترك قائمة من الأعمال التي ستتنجزها
    Beyler, bu pisliği temizlememiz gerekiyor. Open Subtitles يا رفاق، علينا تنظيف هذا
    Onu için biraz temizleyelim mi? Önden buyur. Open Subtitles تعتقد أنه يجب علينا تنظيف السياره له ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more