Dinle...Sana söylemem gereken bir şey var. Ben... | Open Subtitles | اسمّعِي، هنالك أمرٌ عليّ إخباركِ به أنا.. |
Sana söylemem gereken çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | لديّ شيء هام عليّ إخباركِ به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | عليّ إخباركِ بأمر ما |
Bu yüzden onun iyiliği için hareket etmediğini hissedersem bunu sana söylemeliydim. | Open Subtitles | وإذا شعرتُ أنّكِ لا تتصرفين لمصلحته، عليّ إخباركِ بذلك |
sana söylemeliydim. | Open Subtitles | كان عليّ إخباركِ بذلك |
Benim Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | -هناك شيء عليّ ... إخباركِ به، زوجكِ وإبنكِ. |
Kara, Daxam'la ilgili Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | ..."كارا)، بشأن "داكسيم) هناك شيء عليّ إخباركِ به |
sana söylemeliydim. | Open Subtitles | بأنه كان عليّ إخباركِ |
hareketlerin ve aslında bunu sana söylemeliydim. | Open Subtitles | وكان عليّ إخباركِ بذلك |
sana söylemeliydim. | Open Subtitles | كان عليّ إخباركِ |