| Oh, tanrım, saate bak. İşe gitmeliyim. | Open Subtitles | يا إلهي، انظر إلى الوقت، عليّ الذهاب إلى العمل |
| Şimdi işe gitmeliyim. | Open Subtitles | لذا عليّ الذهاب إلى العمل. |
| İşe gitmem gerek, anne. | Open Subtitles | كما تعلمين , عليّ الذهاب إلى العمل يا أمي |
| Ama işe gitmem gerek. | Open Subtitles | -لكن يجب عليّ الذهاب إلى العمل |
| - Çünkü yok. İşe gitmem gerekiyor. Yine kundaklama olmuş. | Open Subtitles | لأنه غير موجود عليّ الذهاب إلى العمل إنه الحريق المتعمد مرة أخرى |
| Sabah işe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | فيجب عليّ الذهاب إلى العمل في الصباح |
| Ah bu arada yarın işe gideceğim | Open Subtitles | نعم، عليّ الذهاب إلى العمل غداً |
| Şimdi işe gitmeliyim. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى العمل الآن. |
| Hannah, keşke vaktim olsaydı ama işe gitmeliyim. | Open Subtitles | (هانا)، يا ليته كان عندي متسع أكبر، ولكن عليّ الذهاب إلى العمل |
| İşe gitmeliyim. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى العمل. |
| İşe gitmeliyim. | Open Subtitles | يجب عليّ الذهاب إلى العمل |
| İşe gitmeliyim. | Open Subtitles | يجب عليّ الذهاب إلى العمل. |
| İşe gitmeliyim. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى العمل |
| İşe gitmem gerek. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى العمل |
| Efendim, benim işe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً سيدي، عليّ الذهاب إلى العمل. |
| - İşe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | - إيه، عليّ الذهاب إلى العمل |
| İşe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى العمل |
| Birkaç saat sonra işe gideceğim, tamam mı? | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى العمل في غضون بضع ساعات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 