| Hayır, olmaz. Bunu yapmam gerek. | Open Subtitles | كلاّ ، لا أستطيع عليّ القيام بهذا |
| Beni Affedin Bunu yapmam gerek. | Open Subtitles | سامحوني، عليّ القيام بهذا |
| Bunu yapmam gerek. | Open Subtitles | عليّ القيام بهذا |
| Tris eğer hemen çıkmazsak bir daha çıkamayacağız. Önce bunu yapmalıyım. | Open Subtitles | ـ إن لم نغادر الآن فلن نتمكن من الخروج ـ عليّ القيام بهذا أولاً |
| Onu kurtarmalıyım. Baelfire'ın onuruna bunu yapmalıyım. | Open Subtitles | يجب أنْ أنقذه (عليّ القيام بهذا إكراماً لـ (بلفاير |
| Özür dilerim ama bunu yapmak zorundayım. | Open Subtitles | .أنا آسف, ولكن يجب عليّ القيام بهذا |
| Bekleyemem Arthur. Bunu yapmam gerek. | Open Subtitles | لا أطيق صبراً يا (آرثر)، عليّ القيام بهذا |
| Bunu yapmam gerek. | Open Subtitles | عليّ القيام بهذا |
| Bunu yapmam gerek, Killian. Bunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | عليّ القيام بهذا يا (كيليان) تعرف هذا، صحيح؟ |
| Ama bunu yapmak zorundayım. | Open Subtitles | لكن عليّ القيام بهذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 