Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"عليّ فعلُه" - Translation from Arabic to Turkish
-
Yapmam gerekeni
| - Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلتُ ما كان يجب عليّ فعلُه |
| ...ve Yapmam gerekeni yapıyorum. | Open Subtitles | وأفعل ما يتوجّب عليّ فعلُه. |
| Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | قُمتُ بما عليّ فعلُه |
| - Yapmam gerekeni. | Open Subtitles | -ما يتوجّب عليّ فعلُه . |