"علي الجانب الاخر" - Translation from Arabic to Turkish

• diğer taraftaki
• diğer tarafında

Peki ya diğer taraftaki çiftlikler?
ماذا بخصوص المزارع علي الجانب الاخر ؟

Burayı boydan boya geçip güneşi sağımıza alacağız ve diğer taraftaki buruna ulaşacağız.
نغادر الأرض ونبقي الشمس علي يميننا وسنصل الي خليج (كيب) علي الجانب الاخر

- Her ne boksa farketmez çünkü 1-2 saat sonra hava aydınlanacak ve o zamana kadar dağın diğer tarafında olmalıyız.
لانه بعد ساعة من الان أو ساعتان سيبزغ الفجر ونحتاج أن نكون علي الجانب الاخر من الجبل

Efendim, Buchloe'nun diğer tarafında, Landsberg'deyiz.
سيدي نحن في "لاندسبيرج" علي الجانب الاخر من "باكهول"

İstasyonun diğer tarafında.
مرسية علي الجانب الاخر من المحطة

Benim çiftliğim köprünün diğer tarafında.
مزرعتي علي الجانب الاخر من الجسر

Yardım köprünün diğer tarafında.
المساعدة علي الجانب الاخر من الجسر

İhtiyaç duyduğumuz şey solucan deliğinin diğer tarafında.
ما نحتاجه علي الجانب الاخر "من هذا "الثقب الدودي