Umarım haklısındır, Arayıcı. | Open Subtitles | أتمني أن تكون علي صواب. أيها الباحث. |
Umarım bu konuda haklısındır. | Open Subtitles | أرجوا أن تكون علي صواب |
Eğer haklıysam bu çocuklar korkunç bir şeyin etkisi altındalar. | Open Subtitles | إذا كنت علي صواب فإن هؤلاء الفتية متورطون بشيء فظيع |
Söylediklerini düşündüm ve bir çoğunda haklıydın. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا بما قلت؟ وكنت علي صواب في كثير من الاشياء |
Sanırım, siz haklısınız çocuklar. Noel'i mahvettim. | Open Subtitles | أظن يا رفاق انكم علي صواب , أنا خربتُ الكريسماس |
Çeyen Haklı. Dört leşin varsa, beşlemek kolay oluyor. | Open Subtitles | شاين علي صواب , الشخص الذي يقوم بقتل اربعة , من الهيّن علية ان يجعلهم خمسة |
Kardeşim Liang'la ittifak yapma taraftarı idi... Belki de haklıydı. | Open Subtitles | "اخي حاول ان يصبح صديق "ليانج ربما كان علي صواب |
Eğer haklıysam ki haklıyım... | Open Subtitles | ان كنت علي صواب وأنا علي حق فهو قادم مباشرة من حاسوب مكتبه |
Haklıysan haklısın. | Open Subtitles | عندما تكون علي صواب فأنت علي حق |
Umarım haklısındır. | Open Subtitles | اتمني بان تكون علي صواب. |
Senin iyiliğin için, umarım haklısındır, Clarice. | Open Subtitles | -(من اجل مصلحتك , اتمني ان تكوني علي صواب , (كلاريس |
- Umarım haklısındır. | Open Subtitles | اتمني انك علي صواب |
- Umarım haklısındır. | Open Subtitles | اتمني انك علي صواب |
Eğer haklıysam eşsiz bir tür keşfettin. | Open Subtitles | كنت علي صواب فلقد اكتشفت نوع جديد كلية |
Her ne kadar bunu söylemek nefret etsem de ben hatalıydım ve sen haklıydın. | Open Subtitles | انك علي صواب وانا علي خطأ مع عدم رغبتي في الاعتراف بهذا |
Sen haklıydın. Ona karşı gelmeliydim. | Open Subtitles | أنتِ علي صواب كان يجب أن اواجهه |
Yapamazdık, haklısınız. haklısınız, bayan Bundy. | Open Subtitles | لن نستطيع ,انت علي صواب مس باندي |
Korkmakta haklısınız beyefendi. | Open Subtitles | أنت علي صواب كونك خائفاً، سيدي |
Çeyen Haklı. Sen olağanüstü bir kadınsın. | Open Subtitles | شاين علي صواب انت امرأة جَديرة بالمُلاحظة |
yanlış olduğunu düşündüm, ama o haklıydı. | Open Subtitles | ظننا أنه خاطيء، ولكنه كان علي صواب |
haklıyım... değil mi,anne? | Open Subtitles | انا علي صواب أم خطأ يا أماة |
Haklıysan haklısın. | Open Subtitles | عندما تكون علي صواب تكون علي حق |