"علّموك" - Translation from Arabic to Turkish

    • öğrettiler
        
    • öğretiyorlar
        
    Lanet olsun! Sana akademide ne öğrettiler, evlat? Open Subtitles اللعنة ، ما الذي علّموك إيّاه في الأكاديمية ، يا فتى؟
    Sana anaokulunda ne öğrettiler bilmiyorum ama en iyin bu durumda yeterli değil! Open Subtitles أفضلكَ لَيسَ جيد بما فيه الكفاية! أنا لا أَعْرفُ ما علّموك في المدرسة،لكن أفضلكَ لا يَقْطعُه!
    Tıp fakültesinde sana bunu mu öğrettiler? Open Subtitles أهذا الذي علّموك إياه في كليّة الطب
    Motosiklet kullanabiliyor musun yâda öğretiyorlar mı? Open Subtitles -هل كان بإمكانك أن تركب درّاجةً أو أنّهم علّموك ؟
    Donanmada mı öğretiyorlar? Open Subtitles هل علّموك هذا في البحرية؟
    Sana yatılı okulda bunu mu öğrettiler? Open Subtitles هل علّموك ذلك في المدرسة الداخلية؟
    Sana kitapta yazan şeyleri mi öğrettiler? Open Subtitles علّموك أشياء في الكتب ؟
    Sana Hukuk Fakültesi'nde ne öğrettiler? Open Subtitles ماذا علّموك في مدرسة القانون؟
    Size bunu öğrettiler mi C.I.A. de? Ya bunu? Open Subtitles هل علّموك هذا فى المخابرات؟
    Sana oturup yakarmayı öğrettiler mi? Open Subtitles هل علّموك أن تجلس وتتضرّع؟
    Kurumsal Vicdan dersinde mi öğrettiler bunu? Open Subtitles أذلك ما علّموك في الجامعة؟
    Size matematik dersinde ne öğretiyorlar? Open Subtitles ماذا علّموك في الرّياضيات؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more