| - çalışanlarımı sendikalaştırmak istiyor. | Open Subtitles | يريد ان يسجل عمالي في نقابة الرعاية الصحية |
| Bütün çalışanlarımı bu sebeple işe alıyorum. | Open Subtitles | لهذا السبب أقوم بتعيين جميع عمالي |
| Ve e-mailleşeceğiz ki çalışanlarım fermuarın sonunu elbisenin başına getirmeleri gerektiğini hatırlayabilsinler, ama hayatta kalacaklar. | Open Subtitles | و الرسائل الإلكترونية لتذكير عمالي أي ثوب يليق به هذا أو ذاك، لكن الأمور ستجري على ما يرام |
| Eğer benim için olmasa , çalışanlarım sokağa çıkmaz. Sokakta bulduğum karım bile değil! | Open Subtitles | عمالي سيصبحون عاطلين عن العمل زوجتي لن تتأثر بالطلاق |
| Çalışanlarımın bazıları tutucu kişiler. | Open Subtitles | بعض عمالي مزاجيون قليلاً |
| Çalışanlarımın hobileri beni ırgalamaz. | Open Subtitles | لا أهتم بهوايات عمالي. |
| Ama adamlarım cupcake partisini hak ettiler. | Open Subtitles | كل ما أقوله هو أن عمالي يستحقون حفلة الكعكات الكوبية |
| çalışanlarımı işimiz hakkında Konuşmaları için eğitmem. | Open Subtitles | (هذا ليس كما قال (سام أنا لا أدرّب عمالي ليتحدثوا عن عملي |
| Bazı çalışanlarımı satın aldı. | Open Subtitles | لقد قام برشوة بعض عمالي |
| Sevgili çalışanlarım! | Open Subtitles | عمالي الأعزاء |
| adamlarım işlerini yaptığı sürece hayat güzeldir. | Open Subtitles | الحياة جيدة عندما يقوم عمالي بأعمالهم |
| - Ailesine bakan adamlarım var. | Open Subtitles | إن عمالي ذوي أُسر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 