"عمر ال" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşına
• yaş
• yaşında
• yaşından
• yaşındaydı
• yaşındayken
• yaşındaki

O halde düşünün, 15 yaşında flört etmeye başlıyorsunuz ve ideal olarak 35 yaşına geldiğinizde evlenmek istiyorsunuz.
دعونا نتخيل إذن، أنك بدأت في المواعدة في عمر ال 15 وعلى نحو مثالي، ترغب في أن تكون متزوجا في ال35 من عمرك.

"80 yaşına kadar çocuğun olacak" falan desen de sorun yok.
اذا قلت اننى استطيع ان انجب حتى عمر ال 80

Bugün hedef kıymetlendirmesi yaş 34, dava dosyası 77123 olan Charles Patterson için yardım sağlama anketini yöneteceğim.
اليوم سأتولى الأستجواب الطوعي العوني للقضية 77123 ,(جارليس باترسون). في عمر ال 34 في الـ(تي أو إي)

Hayatta değil. Ben 17 yaşındayken hapisten firar etmeye çalışırken öldü.
انه ميت الآن, لقد مات وانا فى عمر ال 17 عاما, اثناء محاولته الهرب من السجن

Bak, bu dokuz yaşındaki ben.
هذه أنا عندما كنت في عمر ال 9

Dünya'da 15 ve 44 yaş aralığındaki fakir kadın ve kızlar onlar -- her gün aile içi şiddet veya cinsel şiddet mağduru iken -- bu iki şiddet türü, sıtma, araba kazası ve savaşın toplamından daha fazla ölüm ve sakatlığa neden oluyor.
حول العالم، النساء والفتيات الفقيرات بين عمر ال 15 حتي ال44، هم ضحايا العنف اليومي سواء العنف المنزلي أو العنف الجنسي-- هذين النوعين من العنف ينتج عنهم موت وإعاقات أكثر من الملاريا و حوادث السير والحروب مجتمعين.

14 yaşında çalışmaya başladım. Sen doğup annem ölünceye kadar erişkin bir adam olmuştum bile.
لقد بدأت هذا فى عمر ال 14 عاما وكنت وقتها أعمل وانت كنت مولودا وقتها

18 yaşında bir çocuk sahibi olmak için çok gencim.
انا اصغر من ان يكون لدي ابنه في عمر ال 18