| Hayır, sizin paranızı alamam. Siz çok çalıştınız. | Open Subtitles | لا ، أنا لا أَستطيع أخذ مالكم أنتم يا شباب عملتم بجد |
| Hepinizle gurur duyuyorum. Hepiniz çok çalıştınız. | Open Subtitles | وأنا فخورة بكم جميعاً لقد عملتم بجد |
| Geldiniz için teşekkürler. Gerçekten çok çalıştınız. | Open Subtitles | شكراً للمجيئ عملتم بجد حقيقي |
| Bu kadar yeter! İyi çalıştınız çocuklar. | Open Subtitles | توقف عملتم بجد يا أولاد |
| Çok iyi çalıştınız. | Open Subtitles | لقد عملتم بجد |
| Uyku nedir bilmeden sıkı çalıştınız. | Open Subtitles | لقد عملتم بجد ليومين متتاليين بدون نوم. |
| Peki, sıkı çalıştınız. Bunu kazandınız. | Open Subtitles | لكنكم عملتم بجد تستحقون ذلك |
| Bu aralar çok çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | أعلم انكم عملتم بجد |
| Hepiniz çok çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | كلكم عملتم بجد |
| Bu hafta çok çalıştınız. | Open Subtitles | لقد عملتم بجد هذا الإسبوع. |
| Geldiniz için teşekkürler. Gerçekten çok çalıştınız. | Open Subtitles | شكراً للمجيئ عملتم بجد حقيقي |
| Teşekkür ederim. Hepiniz AmÇalışıyor'u hayata geçirmek için çok çalıştınız. | Open Subtitles | شكراً, كلكم عملتم بجد لدعم مشروع (أمريكا ووركس) |
| Özetle, hepiniz çok çalıştınız. | Open Subtitles | لقد عملتم بجد |
| çok çalıştınız. | Open Subtitles | عملتم بجد |
| İyi çalıştınız. | Open Subtitles | لقد عملتم بجد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 