"عملتُ جاهداً" - Translation from Arabic to Turkish

• çok uğraştım
• çok çalışırsam

Bu hayvanın dünyada yatacak yeri yok. Onu kilitli tutmak için çok uğraştım.
.لا مكان لذلك الوحش في العالم عملتُ جاهداً لإبقائه محتجزاً

İş dışından arkadaş edinmemek için çok uğraştım.
لقد عملتُ جاهداً للتشجيع عدم أقامة الصداقات خارج نطاق العمل

Onu konuşturmak için çok uğraştım.
عملتُ جاهداً حتى تمكنت من جعله يتحدث

Bana ne kadar çok çalışırsam şansım o kadar artıyor gibi geliyor.
،أدركتُ دوماً، كلما عملتُ جاهداً .كلما يبدو هناك المزيد من الحظ أحظى بهِ