"عملت بجد من" - Translation from Arabic to Turkish

    • çok çalıştım
        
    • çok çalışıyorum
        
    - Bu iş için çok çalıştım. - Lokantaya dönersek... Open Subtitles ناديا لقد عملت بجد من أجل هذا العمل يمكننا أن...
    O parayı kazanmak için çok çalıştım. Almadan gitmiyorum. Open Subtitles لقد عملت بجد من اجل المال ولن ارحل بدونه
    Bu gazete için çok çalıştım ve kenara çekilmeye hiç niyetim yok. Open Subtitles لقد عملت بجد من أجل هذه الجريدة ولن اتنحى عنها
    Ben de hayatımı yeniden kurmak için çok çalışıyorum. Open Subtitles لقد عملت بجد من أجل هذا. نعم, وأنا عملت بجد كبير
    - O para için çok çalışıyorum, Alice. Open Subtitles لقد عملت بجد من أجل ذلك المال يا (أليس)
    Almak için çok çalıştım. Open Subtitles لقد عملت بجد من أجل ذلك
    Ben bunun için çok çalıştım. Open Subtitles أنا عملت بجد من أجل هذا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more