Benim işim, yeni de tanışmış olsam... insanlara yardım etmek. | Open Subtitles | عملى هو مساعدة الناس بما فيهم هؤلاء الذين أقابلهم للتو |
Benim işim de taklitçileri yakalamak ve hapishaneye yollamaktır. | Open Subtitles | وصادف أن عملى هو القبض على النحاتين ووضعهم فى السجن |
Koca, kötü dünyadan önce onların hayallerini yok etmek Benim işim. | Open Subtitles | عملى هو أن ادمر لهم احلامهم قبل أن يدمرها العالم الضخم السئ |
Benim işim sana inanmak değil Jack. Benim işim seni bulmak. | Open Subtitles | ليس عملى ان اصدقك يا "جاك" عملى هو القبض عليك |
Benim işim duygularınla başa çıkabilmen için sana yardımcı olmak. | Open Subtitles | عملى هو مساعدتك والتعامل مع مشاعرك. |
Benim işim, varsa onun yakınlarını araştırmak. | Open Subtitles | عملى هو ان اعرف اذا كان لديه اى اقارب |
Bak, Benim işim para hesabını tutmaktır. | Open Subtitles | شوف , عملى هو المحافظه على حساب النقود |
Tesisat da Benim işim. | Open Subtitles | عملى هو السباكة |
Onu savunmak Benim işim! | Open Subtitles | إن عملى هو الدفاع عنة |
Onu savunmak Benim işim! | Open Subtitles | ان عملى هو الدفاع عنه |
Benim işim böylelerinin hafızalarını tazelemek. | Open Subtitles | عملى هو ان انعش ذاكرتهم |
Benim işim yapay yaşam yaratmakla ilgili,.. | Open Subtitles | عملى هو خلق حياة صناعية |
Seni savunmak Benim işim. | Open Subtitles | عملى هو الدفاع عنك. |
Benim işim El Tropico. | Open Subtitles | "عملى هو "إل تروبيكو |
Benim işim size kahvaltı hazırlamaktı.. | Open Subtitles | ...عملى هو إعداد الإفطار |
İşim şu an en kötüyü düşünmek ve bu da kaçırıldığı anlamına geliyor. | Open Subtitles | و انتى غير متأكدة من كونها قد اوخذت عملى هو توقع الاسوء الان |