"عمليين" - Translation from Arabic to Turkish

    • pratik
        
    • Biraz mantıklı
        
    Korkarım ki sen biraz hayalperestsin. Haydi bu konuda biraz pratik yapalım. Open Subtitles أخشى أن تراودك الأحلام لنكن عمليين بشأن هذا الأمر
    Fakat burası TED, o yüzden biraz pratik olalım. TED لكن هذا هو مسرح TED، دعونا نكون عمليين.
    Biz Fransızların pratik ve akılcı olduğunu düşünürüz. Open Subtitles نظن أن الفرنسيين عمليين و متسرعين
    - Pekala, pratik düşünelim. Open Subtitles كل الحق، دعونا نكون عمليين.
    - Biraz mantıklı olmamızın vakti geldi. Open Subtitles حان الوقت لنصبح عمليين
    Çok pratik ve akılcı insanlar. Open Subtitles كلتاهما عمليين و مسؤولين
    pratik olmalıyız. Open Subtitles يجب أن نكون عمليين
    pratik olmalıyız. Open Subtitles يجب أن نكون عمليين
    Ama pratik olmalıyılız. Open Subtitles لكن علينا أن نكون عمليين
    Şimdi pratik olmalıyız. Open Subtitles الان , دعنا نكون عمليين
    pratik yapmamız gerekiyor. Open Subtitles علينا أن نكون عمليين
    pratik, basit insanlarsınız. Open Subtitles أنتم أناس عمليين واضحين
    Biraz daha pratik olacağız. Open Subtitles سنكون عمليين أكثر بعض الشيء
    - O zaman pratik bir çözüm bulalım. Open Subtitles -حسناً , لنكن عمليين
    pratik mi? Open Subtitles عمليين ؟
    pratik olmamız lazım, Ruth. Open Subtitles -علينا أن نكون عمليين (روث )
    - Biraz mantıklı olmamızın vakti geldi. Open Subtitles -حان الوقت لأن نكون عمليين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more