| İyi iş çıkardın. Çok iyi iş çıkardın, Brophy. | Open Subtitles | عملٌ جيد ، عمل جيدٌ جداً " بروفي " |
| İyi iş, Simpson. Bundan daha mutlu olamazdım. | Open Subtitles | عملٌ جيد, يا (سمبسون), أنا سعيد على مرور هذا الأمر بهذه الطريقة |
| Peki, Cara. Diğerleriyle konuşurum. İyi iş çıkardın. | Open Subtitles | حسناً، يا (كارا) سأتصل بالاَخرين، عملٌ جيد |
| Aferin. Ben de seni test etmeliydim, değil mi? | Open Subtitles | . عملٌ جيد , علي ان اختبرك انت ايضاً , اليس كذاك ؟ |
| Aferin. | Open Subtitles | ولكنكِ سحبتيه من الكهف عملٌ جيد |
| İyi işti Brian. Endişelenme, bunu atlatmana yardımcı olacağım. | Open Subtitles | عملٌ جيد يا براين، لا تقلق سأساعدك في هذا |
| - Sağ ol, sonra gelirim. - İyi işti. | Open Subtitles | شكرًا، سأتفقد الامر لاحقًا، عملٌ جيد |
| Herkes, iyi iş çıkardı. | Open Subtitles | عملٌ جيد جميعاً، عملٌ جيد |
| Yok bir şey... iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | لاشيء .. لا .. عملٌ جيد |
| - İyi iş yapmışsınız. | Open Subtitles | قُد انت عملٌ جيد |
| İyi iş, kardeşlerim. | Open Subtitles | عملٌ جيد يا إخوتي |
| - İyi iş çıkardın, dedektif. | Open Subtitles | حسنٌ، عملٌ جيد أيها المحقق |
| İyi iş çıkardın, dostum. | Open Subtitles | عملٌ جيد يا رجل. |
| SARJ kontrollerinde iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | عملٌ جيد في تفحص المعدات |
| İyi iş çıkardınız dostlar. | Open Subtitles | . عملٌ جيد يا أولاد |
| Harika. Aferin sana. | Open Subtitles | . عظيم ، عملٌ جيد |
| Tamamdır, Aferin çocuklar. | Open Subtitles | حسناً، عملٌ جيد |
| Aferin sana. | Open Subtitles | عملٌ جيد |
| Aferin sana. | Open Subtitles | عملٌ جيد |
| Jules, Tasha konusunda haklı çıktın. İyi işti. | Open Subtitles | يا (جولز)، كنتِ محقة حول (تاشا) عملٌ جيد |
| Kim. Kim. Kim, iyi işti. | Open Subtitles | (كيم) ، (كيم) ، (كيم) ، (كيم)، عملٌ جيد |
| Pekâlâ, iyi işti! | Open Subtitles | عملٌ جيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 