"عمل أو" - Translation from Arabic to Turkish

• iş
• İş
• ya
• bir
• veya

bir toplantıda, buluşmada ya da iş görüşmesinde, veya iki insan ortak bilgiler bildiklerini fark edince, ilerleyen bir ilişki.
اجتماع أو مقابلة عمل أو مواعدة غرامية أو بعض العلاقات التي تتوطد بسبب أن الشخصين يدركون أنما يتقاسمون معلومات مشتركة.

İş yok, ilişki yok. Silahın ve sicilinde saldırı var.
ليس لديك عمل أو علاقة ولديك أسلحة وسجلّ اعتداء بسيط

İş görüşmesinde, asker cenazesinde falan da olur ya da ne düşünüyorum, hey, bilirsin bir gün şehir meclisine üye olmak isteyebilirsin.
أو ربما مقابلة عمل أو مأتم عسكري أو كنتُ أفكر أتعلم إن أردت أن تصبح نائباً في مجلس البلدية في يوم ما

Ben 19-20 yaşlarındayken, bir dostum bana iş ayarladı, bir iş görüşmesi,
لذا عندما بلغت 20 أو 19 صديقي وفر لي عمل أو مقابلة

Kaybedenler iş görüşmesine bile çağrılmaz veya sigorta primi için daha fazla ödeme yaparlar.
بينما لا يحصل الخاسرون حتى على مقابلة عمل أو يدفعون أكثر مقابل التأمين.

Şimdi siz erkekler ya iş buluyorsunuz ya da şehir dışına çıkıyorsunuz.
وأنتم إما تحصلون على عمل أو تغادروا البلدة

Sanırım Boston'a dönüp, iş arayacağım.
أفكر فى العودة إلى بوسطن ومحاولة إيجاد عمل أو شىء

Çalışacak bir iş ve kalacak bir yer bulamam...
. أنا لا أستطيع الحصول لكى على عمل , أو مكان لكى تعيشى فيه . أنا أعيش فى منزل به حمام سباحه . إصمت

Pardon ama söylediğiniz ya da yazdığınız bir şeyi imzalamakta biraz şüpheciyim.
أستمحيك عذرا ستتفهم ترددي بأن أقوم بأي عمل أو أوقع أي شيء

O zamanlar kadınlar, bir işleri veya beklentileri olmadan kocalarından ayrılmazdı.
في ذلك الوقت، النساء لا ترحل. ليس بدون عمل أو فرص.