| Resmi iş için mi uğradın yoksa beni takip mi ettin? | Open Subtitles | أتيت هنا بخصوص عمل رسميّ أم أنك تتبعتني؟ |
| Resmi iş için mi uğradın yoksa beni takip mi ettin? | Open Subtitles | أتيت هنا بخصوص عمل رسميّ أم أنك تتبعتني؟ |
| Bu bir arkadaş sohbeti mi yoksa resmi bir görüşme mi? | Open Subtitles | هل هذه دعوة إجتماعية ام عمل رسميّ ؟ لأن لدي قاتل لأمسكه |
| Ve sonra buna resmi bir iş diyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | وزيارة أفضل المصائف، ثم تدعو ذلك "عمل رسميّ"، صحيح؟ |
| Bu resmi bir polis meselesidir. | Open Subtitles | إنّه عمل رسميّ للشرطة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 