"عمل لأنجزه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Yapacak işlerim
        
    • Yapmam gereken işler
        
    • halletmem gereken işler
        
    • gereken işlerim
        
    • Yapılacak işlerim
        
    Siktir git! Yoruldum. Yapacak işlerim var. Open Subtitles حسناً، تزحزح من هنا سئمت، لدي عمل لأنجزه
    O zaman kusura bakmazsan, Yapacak işlerim var. Open Subtitles إذاً ، إن كنت لا تمانع ، لديّ عمل لأنجزه
    Yapacak işlerim var. Bilgisayarı kullanma sırası bende. Open Subtitles لدي عمل لأنجزه انه دوري في استخدام الكمبيوتر
    Bunu yaptığımıza memnunum. Yapmam gereken işler var. Open Subtitles أنا سعيد لأننا سنقوم بفعل هذا لدي عمل لأنجزه
    Şimdi müsaadenizle, halletmem gereken işler var. Open Subtitles والآن، إذا سمحتم لي، لدي عمل لأنجزه
    Gururum okşandı. Ama yönetmem gereken işlerim oluyor. Open Subtitles يمغمرني الإطراء، لكن كان لديّ عمل لأنجزه.
    Yapılacak işlerim vardı. Open Subtitles كان عندى عمل لأنجزه أنت اختفيت
    Alacakaranlık'a dön sen. Benim Yapacak işlerim var. Open Subtitles فلتعودي إلى منطقة الشفق لدي عمل لأنجزه
    Oturacak bir yer bul. Yapacak işlerim var. Open Subtitles .اعثري على مكان للجلوس .لديّ عمل لأنجزه
    Pekâlâ, herkes çıksın bakalım. Yapacak işlerim var. Open Subtitles حسنًا ، الجميع يطلعون لدي عمل لأنجزه
    Yapacak işlerim var. Open Subtitles لديّ عمل لأنجزه
    Yapacak işlerim var. Open Subtitles لديّ عمل لأنجزه
    Yapacak işlerim var. Open Subtitles لديّ عمل لأنجزه
    Yapacak işlerim var. Open Subtitles لديّ عمل لأنجزه.
    Yapacak işlerim var. Open Subtitles لديّ عمل لأنجزه.
    Yapacak işlerim var. Open Subtitles لديّ عمل لأنجزه.
    Tamam. Benim Yapacak işlerim var. Open Subtitles -حسناً ، لديّ عمل لأنجزه
    Beyler, Yapmam gereken işler var. Bu kıza çıkış veriyoruz, tamam mı? Open Subtitles حضرة السيدان، لدي عمل لأنجزه سنطرد هذه الفتاة، صحيح؟
    Çünkü Yapmam gereken işler var. Open Subtitles لأن عندى عمل لأنجزه
    Çoğu kişinin sandığı gibi olaylardan habersiz değilim. Ama şimdi halletmem gereken işler var Bay Chase. Open Subtitles لستُ غافلًا كما يحسب أغلب الناس، لكن لدي عمل لأنجزه يا سيد (كايس)
    Yapmam gereken işlerim var. Open Subtitles لدي عمل لأنجزه.
    Yapılacak işlerim var. İyi geceler. Open Subtitles لدي عمل لأنجزه ليلة سعيدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more