| "Bizimki o kadar çalışıyor ki, evrak işi olsa bile eve getirememesi çok kötü." dedim. | Open Subtitles | هو يعمل بكل قوته , ابني من السيء انه لا يستطيع احضار عملة معه للمنزل خاصة اذا كان عمل ورقي |
| Benim için daha az evrak işi. Ne taşıyor? | Open Subtitles | عمل ورقي أقل من أجلي ماذا يحمل ؟ |
| Bir sürü evrak işi var. | Open Subtitles | إنه عمل ورقي كثير |
| - evrak işi değil. - Öyle mi? | Open Subtitles | ليس فقط عمل ورقي اوه , لا ؟ |
| Sadece evrak işi, haksız mıyım? | Open Subtitles | انه مجرد عمل ورقي أليس كذلك؟ |
| Yalnızca evrak işi. | Open Subtitles | إنه مجرد عمل ورقي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 