"عمودي الفقري" - Translation from Arabic to Turkish

• omurgamı
• Omurgam
• omurgama
• Omurgamın
• Omurgamdan
• Omurgamdaki
• bel kemiğimde

Çalan şey omurgamı çizen paslı bir çivi gibi.
الأستماع له كمثلِ مسمارٍ صدأ يخدش عمودي الفقري اللعين

Bence de omurgamı kırmayın
إذا كان كل هذا مشابه بالنسبة لك أنا أفضل أنا لا تكسر عمودي الفقري ،،،شكرا.

Omurgam iyi ve başımı da sonra dikebilirsin.
عمودي الفقري بخير ويمكنك أن تعالج رأسي لاحقا

Uzaklaş hemen benden. Omurgam sızlıyor.
من فضلك ، إبتعدي من هنا ، الأن أستطيع الشعور بـ عمودي الفقري

Ama hâlâ yürüyebiliyorum. Demek kurşun omurgama isabet etmemiş.
لكنّي لا زلت أمشي، لم تصب الرصاصة عمودي الفقري إذن.

Eğer "Daha radikal" ile Omurgamın içine bir çelik çubuk koyulmasından bahsediyorsan, o zaman, evet, denedik.
, أن نضع قضيب حديدي في عمودي الفقري , فنعم إذاً لقد حاولنا

Bu kez omuzlarım, ve lanet olası Omurgamdan geriye kalan.
إنها أكتافُي هذه المرة وما تبقّى مِنْ عمودي الفقري المَلْعُون

Yer çekimi olmadığı için Omurgamdaki basınç azaldı ve 4 santim falan uzadım.
إنعدام الجاذبية أزال الضغط عن عمودي الفقري إذن أنا كما لو اني أطول ببوصة ونصف،

Sanırım bel kemiğimde bir sorun var, çünkü bunu ben yapmıyorum.
اعتقد أن هناك شيئاً خطئاً في عمودي الفقري لأني لا أفعل ذلك عادة

"Araba sürmek için her şey yolunda" durumunda olan beş içki sonrasında, ve arabasını parçalayan , omurgamı ezen, ve asla ardına bakmayan!
ودمرت سيارتك ودمرت عمودي الفقري ولم تنظر خلفك أبدًا

Ama ben atlamayacağım çünkü omurgamı kırdın.
اجل، انا لن أكون بخير، لقد كسرتي عمودي الفقري الآن

omurgamı parçalamandan sonra seni tekrar gördüğümde ne yapacağımı düşünmek için çok zamanım oldu.
حظيت بوقت طويل بعدما حطمت عمودي الفقري للتفكير بما سأفعله بك عندما أراك مجددا

Sana "Dur, omurgamı kesiyorsun!" diye bağırdığımda omurgamı kesmeyi bırakman gerekiyordu!
كان عليك فقط التوقف عن قطع عمودي الفقري عندما صَرختُ "توقّف أنت تَقْطعُ عمودي الفقري"

omurgamı ezdiğinden de eminim.
ومتأكدة أنّه يضغط على عمودي الفقري ولكن...

Arabamın içine etti büyük ihtimalle Porsche'yi kaybettik. Omurgam kırıldı.
وربما افقدها للابد كما فقدت عمودي الفقري

Ben bükülmüş şekilde doğdum... Omurgam ve iç organlarım.
خرجت مـُـسرعة عمودي الفقري وأعضائي الداخلية بحاجة أليها

Benim Omurgam sarmal bir şekilde
نحن في دوامة تشابه فقرات عمودي الفقري

O öldü diyorum. Omurgam bunu hissediyor.
لقد مات صدقني أشعر بهذا في عمودي الفقري

Kanserini, baştan başa omurgama ektiği küçük fideler yani.
نبتة صغيرة زرعها السرطان في بطانة عمودي الفقري

omurgama bu kurşunu sen saplamadın.
لم تضع هذه الرصاصة في عمودي الفقري .

Omurgamın arkasında büyük bir kitle var.
لدي كتلة كبيرة خلف عمودي الفقري

Omurgamdan bahsediyoruz.
تجرّبين؟ نحن نتحدث عن عمودي الفقري

Omurgamdaki çim parçasini gösteririm.
سأريك العلامة على عمودي الفقري

Sınıfta skolyoz testi yapıyordun ve bel kemiğimde biraz fazla oyalanmıştın.
عندما وقعنا في الحب. عندما كنتِ تشرفين على اختبار العمود الفقري للفصل, وكنتِ تقومين عمودي الفقري.