Anne, en son FBI'yla yolumuz kesiştiğinde iki ajan ölmüştü. | Open Subtitles | أُمّاه، آخر مرّةٍ أشتركنا فيها مع المباحث الفيدارليّة، عميلان تُوفيّا. |
2 federal ajan, bir jeolog, bir tıp doktoru, bir de toksikoloji uzmanı. | Open Subtitles | عميلان فدراليان, عالم أرض, دكتور و عالمة سموم. |
Federal ajanlar. Ellerini havaya kaldır. | Open Subtitles | . عميلان فيدراليان، ضعوا أيديكما على رأسكما |
Sizden sadece solucan jelibon getirmenizi istemeyeceğim aynı zamanda size eğitimli ajanlar gibi davranacağım ki zaten öylesiniz. | Open Subtitles | لن يكون شغلي الشاغل أن أطلب منكما إحضار الحلوى. إنما سأعاملكما كما أنتما، عميلان محترفان. |
Bu iki FBI ajanı sizinle görüşmekte ısrar ediyorlar. | Open Subtitles | يوجد عميلان من الإف بي أي يصران على مقابلتك |
Son 5 yıldır, Viyana'daki Rus büyükelçiliğinde ...çalışan iki ajanımız var. | Open Subtitles | منذ خمس سنوات كان لدينا عميلان متخفيان فى السفاره الروسيه فى فيينا |
- Eller yukarı. - Sakin. Biz Federal ajanlarız. | Open Subtitles | ارفعا أيديكما - اهدأ، عميلان فيدراليان - |
Senden satın almayacağız biz federal ajanız. | Open Subtitles | نحن لا نشتريها منك ، نحن عميلان فدراليان |
Ülke dışında oyun oynamadan çalışan iki ajanım var. | Open Subtitles | لدى عميلان فى الخارج يعملان دون رؤيه مسبقه |
Bu gece iki ajan öldü. Yanıtları bulana kadar kilitlenme durumundayız. | Open Subtitles | لقد مات عميلان الليله و هذا الاغلاق مجرد اجراء حتى نحصل على اجوبه |
İki ajan çatışmada onu öldürmek zorunda kaldı. | Open Subtitles | وقتله عميلان في إطلاق متبادل للنيران، فأغلقت القضيّة |
Son 72 saat içinde iki federal ajan vuruldu ve bundan kimin sorumlu olduğunu Bay McDeere'ın söyleyebileceğine inanmak için birçok sebebimiz var. | Open Subtitles | خلال 72 ساعة الأخيرة، عميلان فيدراليان تعرضا لإطلاق نار، و لدينا سبب وجيه للاعتقاد |
Güvenlik kamerası var. İki ajan, bir çıkış yolu. | Open Subtitles | يوجد كاميرا مراقبة، عميلان وطريق واحدة للخروج. |
İyi bir şöhreti olan Fransız ajanlar. | Open Subtitles | إنهما عميلان فرنسيان في مقام جيد |
Federal ajanlar. | Open Subtitles | نحن عميلان فدراليّان |
Bu arada, seninle konuşmak isteyen iki FBI ajanı var. | Open Subtitles | بالمناسبة، هناك عميلان بالمكتب الفيدرالي يريدان التحدث إليكِ |
Bu arada seninle konuşmak isteyen iki FBI ajanı var. | Open Subtitles | بالمناسبة، هناك عميلان بالمكتب الفيدرالي يريدان التحدث إليكِ |
Demin LeFleur'un odasında iki ölü FBI ajanı buldular. | Open Subtitles | انهم وجدوا عميلان فدراليان مقتولان امام غرفة جى لفلر |
İki ajanımız vuruldu, biri ateş altında. | Open Subtitles | .لدينا عميلان قتيلان، وأحدهما يتعرض لطلق ناري |
Şey biz federal ajanlarız. | Open Subtitles | . . في الواقع، نحن عميلان فيدراليان |
İkiniz iyi ajanlarsınız, ama Jane sizi bozdu. | Open Subtitles | -أنتما عميلان بارعان، لكن قام (جاين) بإفسادكما |
İkimiz de S.H.I.E.L.D. ajanlarıyız. | Open Subtitles | كلانا عميلان لدى شيلد |