Federal ajan olduğundan beri. Ve suç işlemediği için tabii. | Open Subtitles | منذ أن كان عميل فدرالي وهو لم يرتكب إي جريمة |
Destek geldiğinde, onlara içeride bir Federal ajan bulunduğunu söyle. | Open Subtitles | بوث لا , لا أريد أن أسمع عندما يصل الدعم أخبريهم أن عميل فدرالي في الداخل |
Ve evine Noel arefesinde hiç bir FBI ajanı gitmedi. | Open Subtitles | لم يأتي عميل فدرالي أبداً إلى بيتِه عشية عيد الميلاد |
Bunu sormak istemedim. Sorduğum şey, bir FBI ajanı bilinmeyen adamlar tarafından isteği dışında mı tutuluyor? | Open Subtitles | سألتك إنْ كان عميل فدرالي محتجز رغماً عن إرادته بواسطة أشخاص مجهولين؟ |
Evet, yasalara aykırı olduğunu biliyorum. Ben Federal ajanım. | Open Subtitles | نعم، أعرف أنّه خرق للقانون، أنا عميل فدرالي. |
Bir federal ajanı kaçırdıklarının farkına vardıkları an her şey biter. | Open Subtitles | في اللحظة اللتي يعرفوا بأنهم قد خطفوا عميل فدرالي ستلغى كل الرهانات. |
Birden fazla şantaj ve Federal ajan öldürmeye teşebbüs suçundan tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال لعدة تهم من الإبتزاز و التآمر لقتل عميل فدرالي. |
Dün oraya bir Federal ajan gidip hakkımızda sorular sormuş. | Open Subtitles | كان هناك عميل فدرالي البارحة يطرح أسئلة حولنا |
Ve şimdi karşıma geçmiş bana Federal ajan olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | والان تظهر لي وتقول انط بطريقة ما اصبحت عميل فدرالي |
Özellikle de yanımda sizin gibi dürüst bir Federal ajan varken. | Open Subtitles | خصوصاً أمام عميل فدرالي مُستَقيم مثللك |
Sadece makalelerini okuyorum. Federal ajan | Open Subtitles | أقرأها من أجل المقالات فحسب عميل فدرالي |
Ona FBI ajanı olduğunu söyledim ve eğer arkandan iş çevirirse senin de onun arkadasından iş çevireceğini de söyledim. | Open Subtitles | وأخبرعا بأنك عميل فدرالي وأذا أرادت أن تكون أنت ظهر لها, يجب أن تُساعدك هي أيضاً |
İki gün sonra, soruşturmada birlikte çalıştığım FBI ajanı da öldürüldü. | Open Subtitles | عميل فدرالي كنت أعمل معه في التحقيق قُتل أيضا |
Yani kim kendini FBI ajanı gibi tanıtmak ister ki? | Open Subtitles | أعني من سيود انتحال هوية عميل فدرالي ؟ |
İki gün önce Brooklyn'de biri kendini FBI ajanı gibi gösterip bir aracı ele geçirmiş. | Open Subtitles | قبل يومين شخص ما في "بروكلين إستولى على سيارة بإدعائه أنه عميل فدرالي |
Ben Federal ajanım, NCIS. | Open Subtitles | انا عميل فدرالي " وحدة التحقيقات البحرية " |
Federal ajanım. | Open Subtitles | أنا عميل فدرالي. |
Ben bir Federal ajanım. | Open Subtitles | أنا عميل فدرالي |
Bir federal ajanı öldürürseniz, sizde ölü sayılırsınız. | Open Subtitles | أما إذا قتلت عميل فدرالي فلا نفعَ لك أبداً |
bir federal ajana yalan söylemek, çok ciddi sonuçlar doğurur. | Open Subtitles | الكذب على عميل فدرالي يسبب الكثير من المتاعب |
Federal ajanlar. | Open Subtitles | عميل فدرالي |
Ben federal bir ajanım. Siz sadece bölge polisisiniz. | Open Subtitles | حسنا , انا عميل فدرالي أنت فقط شرطي محلي |