"عمِّكَ" - Translation from Arabic to Turkish

• amcanın
• amcanla

Nikos, lütfen Stavros amcanın masada dans etmesine engel ol.
نيكوس، رجاءً إذهبْ صنعَ عمِّكَ ستافروس للتَوَقُّف عن الرَقْص على المنضدةِ.

Yoksa damarlarından buz mu akıyor? amcanın kanepesinde damarlarımdan buz mu akıyordu?
أنا هَلْ كَانَ عِنْدي الثلج في عروقِي على عمِّكَ يَبْسطُ؟

Daha doğrusu, amcanın sahte vasiyeti.
في الحقيقة، انه تزييف لوصية عمِّكَ.

amcanla beraber, yer değiştirmiş, ruhsal enerjileri avlardık.
أنا كُنْتُ أَتعقّبُ طاقاتَ روحيةَ مرحَّلةَ . مَع عمِّكَ

Bence gerçekten de takma adın konusunda amcanla konuşmalısın.
أَعتقدُ حقاً بأنّك يَجِبُ أَنْ تكلّمْ مع عمِّكَ حول كنيتِكَ.

Oğlum, bana amcanın adresini ver.
بنى، اعطيني عنوانَ عمِّكَ أخبرْني.

Bu, John amcanın sözü.
وذلك وعد مِنْ عمِّكَ *جون*.

Charlie amcanın hayatındaki hiçbirşey adil değildir evlat.
لا شيء في حياةِ عمِّكَ (تشارلي) عادلُة.

Evet amcanla birlikte...
- نعم، مَع عمِّكَ...