"عندما أتنفس" - Translation from Arabic to Turkish

    • nefes aldığımda
        
    • nefes alırken
        
    Sadece nefes aldığımda acıyor. Open Subtitles ,أنا أشعر بتحسن شديد أنا أتألم وحسب عندما أتنفس
    Firavunum, nefes aldığımda canım yanıyor. Open Subtitles أيها الفرعون أشعر بألم عندما أتنفس
    Var, sadece nefes aldığımda ama. Open Subtitles هل تشعر بالألم؟ أجل، عندما أتنفس فحسب.
    Bilmiyorum. nefes alırken beş ya da altı seviyesinde. Open Subtitles لا أعلم خمسة أو ستة عندما أتنفس
    Ciddiyim, nefes alırken ağrıyor. Çok nefes alma o zaman. Open Subtitles أتحدث بجدية أنهُ يؤلم عندما أتنفس - إذاً تنفس ببطيء -
    - Sadece nefes aldığımda. Open Subtitles هل يؤلمك؟ فقط عندما أتنفس
    Sadece nefes aldığımda acıyor. Open Subtitles إنها تؤلمني فقط عندما أتنفس
    nefes aldığımda sadece acıyor. Open Subtitles إنها تؤلم فقط عندما أتنفس
    Sadece nefes aldığımda acıyor. Open Subtitles -أتألم عندما أتنفس فقط
    Evet, sadece nefes alırken acıtıyor. Open Subtitles -أجل، أتألم عندما أتنفس فقط
    - Sadece nefes alırken. Open Subtitles عندما أتنفس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more