"عندما سرق" - Translation from Arabic to Turkish

• çaldığında
• çalındığında

geçen ay Bud Meeks şu kekleri çaldığında, sen ne yaptın?
عندما سرق باد ميكس تلك المقرمشات الشهر الماضي ماذا فعلت ؟

Birisi senin dondurma sandviçini buzdolabından çaldığında onun Victoria olduğunu hemen bulduğunu hatırlasana?
هل تذكر عندما سرق أحدهم شطيرة الآيس كريم خاصتك؟ من الثلاجة واكتشفت أنت أنها كانت فيكتوريا؟

David Cytron kartını çaldığında, güvenlik sistemimizi de çökertmişti.
عندما سرق ديفيد كارت سايترون ظهرت لي عيوب نظام الأمان لدينا

Eyalat sırlarını çaldığında bu hakkını kaybetti.
لقد تنازل عن ذلك الحق عندما سرق أسرار تابعة للدولة.

Para çalındığında Renny bu ülkede bile değilmiş.
نعم , ولكن اتضح ورينى ولا حتى في البلاد عندما سرق المال

Anahtar çalındığında bordada sadece mürettebat vardı 2.Kaptan.
الذين كانو على متن الغواصة عندما سرق المفتاح كانوا أفراد الطاقم ايها المساعد

Bay Lampwick, Roger Myers karakterinizi çaldığında...
يا سيد (لمبت) ، عندما سرق (روجر مايرز) شخصياتك

Mağara Adamı kamyoneti çaldığında...
عندما سرق "رجل الكهف" هذه الشاحنة

Çocuk arabamızı çaldığında yakalandığı yer.
عندما سرق ذلك الطفل سيارتنا

Paulson arabanı çaldığında senin ses kayıt cihazına yerleştirmiş olmalı.
ربما وضعه (بولسون) في جهازك عندما سرق سيارتك.

Onu en son çantayı çaldığında gördün Bruce.
آخر مرة قمت فيها شهد له ... كان عندما سرق كرة القدم، بروس .

Henry aracı çaldığında içinden değerli bir şey aldı.
أترين، عندما سرق (هنري) المركبة، أخذ شيئاً قيماً من الداخل

V-1'ler yiyeceklerini çaldığında, ellerimi kesecektin.
عندما سرق V1s الطعام، كنت بقطع أيدينا.

Fırlatma anahtarı çalındığında denizaltıda 35 mürettebat vardı.
كان هناك 35 فرد من الطاقم على متن الغواصة عندما سرق مفتاح الإطلاق

KAOS'tan çalındığında bazı telleri hasarlıydı.
بعض أسلاكه أتلفت عندما سرق من "كاوس"