"عندما كُنت صغيراً" - Translation from Arabic to Turkish

    • Küçükken
        
    Küçükken üzerimde sigara söndürüldüğünü bilmek istemezsin. - Bunu bilmiyordum. Open Subtitles أنتِ لا تريدين سماع إنه تم إطفاء السجائر على جسدى عندما كُنت صغيراً
    Ben Küçükken dedemin anlattığı bir şeyi hatırlattı. Open Subtitles يذكّرني بما علّمني جدّي عندما كُنت صغيراً
    Ben Küçükken dedemin anlattığı gibi. Open Subtitles تماماً مثلما علّمني جدّي عندما كُنت صغيراً قال:
    Üzgünüm, benim annem de ben çok Küçükken vefat etmiş. Open Subtitles آسف ، أمى ماتتت عندما كُنت صغيراً أيضاً.
    Ustalaşabilecek kadar Küçükken İngilizce'yi öğrenmeme bile izin vermedi. Open Subtitles لم يسمح لي حتى بتعلم الإنجليزية عندما كُنت صغيراً بالشكل الكافي لأتقنها
    Çok Küçükken bile düşündüklerinden çok daha akıllıydım. Open Subtitles عندما كُنت صغيراً جداً ، كُنت أكثر حكمة مما يعتقدون
    Küçükken bir köpeğim vardı. Open Subtitles لقد كان لدي كلب عندما كُنت صغيراً.
    Ailem beni çok Küçükken bir SeaWorld parkına götürmüştü. Open Subtitles أول مرة قام فيها والدي بإحضاري لملاهي "عالم البحار" عندما كُنت صغيراً للغاية
    - Küçükken beni Londra'ya getirirdi. Open Subtitles كانت تذهب معي إلي "لندن .عندما كُنت صغيراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more