"عندما واتتني الفرصة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Şansım varken
        
    • Fırsatım varken
        
    Şansım varken seninle yatmalıydım. Open Subtitles كان يجب على ممارسة الحب معك عندما واتتني الفرصة
    Şansım varken seninle gitmeliydim buradan. Open Subtitles كان يجب عليّ المغادرة معك عندما واتتني الفرصة
    "Şansım varken mektubu yazmalıydım." Open Subtitles "كان يجب أن احرر الخطاب عندما واتتني الفرصة"
    Şansım varken Hopkins'e gitmeliydim. Open Subtitles كان علي الذهاب إلى "هوبكنز" عندما واتتني الفرصة.
    Fırsatım varken seni o laboratuvara kilitlemeliydim. Open Subtitles كان يجب أن أسجنكِ بذلك المعمل عندما واتتني الفرصة
    Şansım varken Miguel'i öldürmeliydim. Open Subtitles كان حريّاً بي قتل (ميغيل) عندما واتتني الفرصة
    Şansım varken Fuentes'i vurmam gerekirdi. Open Subtitles اللعنة، كان يجب أن أردي (فيوتنس) عندما واتتني الفرصة
    Şansım varken Paul'un çağrısına kulak vermeliydim. Open Subtitles (كان حريًا بي قبول عرض (بول عندما واتتني الفرصة
    Şansım varken Erica'nın eşyalarını yakmam gerektiğini biliyordum! Open Subtitles عرفت أنه كان ينبغي لي أن أحرق أغراض (ايريكا) عندما واتتني الفرصة
    Fırsatım varken gidecektim. Open Subtitles كان يجب أن أرحل عندما واتتني الفرصة.
    Fırsatım varken seni öldürmeliydim. Open Subtitles كان عليً قتلك عندما واتتني الفرصة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more