"عندنا بعض" - Translation from Arabic to Turkish

• var
• biraz

Evet, gerçekten harika mallarımız var.
نعم، في الحقيقة، عندنا بعض الأشياء الرائعة.

Şimdi, o halde, ihtiyaç duyduğunuz desteği size sağlayacak olan bazı istihbarat bilgilerimiz var.
الآن، أذاً ,عندنا بعض الإستخبارات هناك قد تساعدك يبدو أنك تحتاج لمساعدة

Sevgililer Günü malzemen hazır değil, fakat burada senin için güzel şeyler var.
أنا آسف. يوم الحب السهم ليس جاهز لحد الآن، لكننا عندنا بعض الجميلات هنا لك.

Anladığım kadarıyla yaptıkları şeyi, bu gece etrafta sıkı kontrol noktaları... olduğu için garez olsun diye yapan gençlerimiz var.
ارى بأن عندنا بعض الصبيان يفعلون شيىء بالرغم من نقاط التفتيش الضيقة.

Çocuklarımızın yememesi için biraz yanmış pirincimiz vardı. Ona bile kurt gibi saldırdılar.
كان عندنا بعض الرزّ المحروق الذي لم يأكله أولادنا فأنهالوا عليه مثل الذئاب

biraz boktan bir başarı ölçümüz var ne dersin?
عندنا بعض من مقاييس النجاح المخربة أليس كذلك؟

biraz boktan bir başarı ölçümüz var, ne dersin?
عندنا بعض من مقاييس النجاح المخربة أليس كذلك؟

biraz tavuğumuz var, patates ezmesi,
عندنا بعض الدجاج اللطيف، بعض البطاطة المهروسة،

Arkadaşımla benim, motosikletimizle ilgili bir sorunumuz var. Gidon kırık, frenler neredeyse hiç tutmuyor, her zamanki gibi şanzıman kutusu da...
عندنا بعض المشاكل بدرّاجتنا إنّ الإتّجاه مكسور، والفرامل لا تعمل .. وذراع السرعه أيضاً لا يعمل

Sanırım elimizde resimleri var, değil mi?
اعتقد انه عندنا بعض الصور, صحيح؟ نعم, قاتلة الشنطة, كما تسمى

Uyulması gereken önemli kurallarımız var.
عندنا بعض القواعد التي يجب أن تلاحظ

Burada şişe yapım sanatının nadir örnekleri var.
-هنا عندنا بعض من اندر امثلة -فى نفخ الزجاج

Korkarım size kötü haberlerimiz var.
أخشى أن عندنا بعض الأخبار السيئة لك.

Yarım kalmış işlerimiz var.
عندنا بعض الاعمال الغير منتهية.

İlgilenmeni gerektiren bir iş var.
عندنا بعض الاعمال التي قد تلفت انتباهك

Öyleyse sanırım ortak yönlerimiz var.
أعتقد بأننا عندنا بعض الأشياء المشتركة

"Şeytanın Gafları" ile ilgili bazı broşürlerimiz var "İyi Üzüntü, Daha Fazla Şeytan Gafı," ve gençler için, "Cehennemde Uçmak Hiçde Güzel Değildir"
عندي بعض الإعلانات، عندنا بعض الدفاتر الجديدة... منها "غلطات الشيطان..."، "إلهنا العظيم"، "غلطات أخرى للشيطان"،

Bazı sorunlarımız var.
عندنا بعض المشاكل

Bay Utter ile konuşmamız gereken bir kamp işi var.
أنا والسيد (أتر) عندنا بعض الأعمال في المعسكر علينا القيام بها

- Bay McCartney ne zaman biraz et yiyebileceğiz?
سيد, مكارتني، متى سيكون عندنا بعض اللحوم؟

- biraz problemlerimiz vardı... - Çeneni kapatıp beni dinleyecekmisin?
كان عندنا بعض المشاكل - هل تصمت و تستمع لى؟