"عندي حساسية" - Translation from Arabic to Turkish

    • alerjim var
        
    Kaptanın masasına davetliyiz ama sakala alerjim var. Open Subtitles لدينا بطاقة دعوة إلى طاولة القبطان و لكن المشكلة أن عندي حساسية تجاه الملتحين
    - Hayır, benim köpeklere alerjim var. Open Subtitles ـ أنا أقول سيذهب ـ أنا عندي حساسية من الكلاب
    İnsanlar,kedilere de kanepelerde oturmaları için izin veriyorlar. Kedilere alerjim var. Open Subtitles عندي حساسية من القطط أنا لا أريد أن أمشي بجانب نفسي أعطس
    - Güneşe karşı alerjim var. Güneşe karşı alerjin mi var? Open Subtitles عندي حساسية ضد الشمس عندك حساسية ضد الشمس ؟
    Kiviye alerjim var. Open Subtitles أنا عندي حساسية ضد فاكهة الكيوي
    Sanırım tütsülere karşı alerjim var. Open Subtitles وأعتقد أن عندي حساسية من البخور.
    Eritromisine alerjim var. Open Subtitles عندي حساسية من دواء الاريثرومايسين
    Eritromisine alerjim var. Open Subtitles عندي حساسية من دواء الاريثرومايسين
    Zaten bir şey yapmıyordum. Benim alerjim var. Open Subtitles لم أكن أفعل أي شيء أعني، عندي حساسية
    alerjim var, ormana girmem. Open Subtitles عندي حساسية لا أذهب إلى الغابة
    Kusura bakmayın, kedilere alerjim var. Open Subtitles آسفة ، عندي حساسية عالية تجاه القطط
    Yapardım fakat hindistan cevizine alerjim var. Open Subtitles كنت أرغب لكن عندي حساسية من جوز الهند
    - Arı sokmalarına alerjim var. Open Subtitles عندي حساسية من لسعات النحل.
    Arılar. Benim arılara alerjim var. Open Subtitles نحل أنا عندي حساسية من النحل
    Korkarım, çileğe de alerjim var. Open Subtitles ولكني عندي حساسية من الفراولة
    Sıvı bir şey istemiyorum. Onlara korkunç bir alerjim var. Open Subtitles عندي حساسية ضدهم
    Tütsüye karşı alerjim var. Open Subtitles لا ، عندي حساسية من البخور.
    Ben korkmadım. alerjim var. Open Subtitles أنا لم أخف، إنما عندي حساسية
    Rydin' Forties' hipodromu. Orda hala sokak savaşları oluyor ve benim sarı şeritlere alerjim var. Open Subtitles حي (فورتس رايدن) هناك عصابات والحرب مندلعة أنا عندي حساسية من المشاجرات.
    alerjim var da. Open Subtitles عندي حساسية للغاية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more