"عند أبي" - Translation from Arabic to Turkish

• babam için
• Babama
• Babamla
• baba evinde

babam için çalışan insanlar sürekli uğruyorlar.
وهناك أناس الذين يعملون عند أبي هنا دائماً

Annem için en önemli şey bir kanepe almaksa babam için en önemli şey de parasını ödemekti.
إن كان أهمّ شيء بالنسبة لأمّي هو شراء أريكة جديدة فإن الأهمّ عند أبي هو دفع ثمنها

Sana 50 bin vereceğim, babam için sahip olduğum her şeyi... sana vereceğim öyle mi?
تريدني أن اعطيك الـ50 ألف، كل شيء عند أبي... تريدني أن اعطيه إليك؟

Babama yedi yıl boyunca hizmet ettin... Benden hiç bahsetti mi sana?
خلال السبع سنوات التي عملتِ بها عند أبي ، هل ذكرني ؟

ve Annem de beni görmez? Babamla kaldigimi saniyor.
لكي لا تراني أمي تظنني عند أبي

Sanırım, baba evinde kapalı çocuk bırakmak için değil mi?
حسناً ، يجب أن أضع الأطفال عند أبي ، أليس كذلك ؟

babam için çalışır. Onu kardeşim gibi sayarım.
. هو يعمل عند أبي ، وأنا إتخذته كأخ

babam için en önemli şey, sadakattir.
الأمر الأكثر أهمية عند أبي هو الولاء

Artık babam için tam zamanlı mı çalışıyorsun?
أنت تعمل عند أبي بدوام كامل الآن؟

Kısacası, babam için çalışıyordum. Sana karşı samimi olabilir miyim Owen?
أجل، أنا أعمل عند أبي أيمكنني أن أحادثك بصراحة يا (أوين)؟

Fog finansta çalışıyor, babam için.
هو يعمل لدى شركة (فوغ) المالية الآن إنه يعمل عند أبي الآن

- O da babam için çalışıyor.
-إنه يعمل عند أبي أيضاً

Seni görmeye devam edersem Babama söyleyecekti.
قالت لي إن لم أتوقف عن رؤيتك .سوف تشي بي عند أبي.

Bu akşam Babama yemeğe gidiyoruz. "Hayran kız" güveç yapacakmış.
عشاء عند أبي الليلة ملاحقة النجوم ستعد طعاماً

Annem de beni görmez. Babamla kaldığımı sanıyor.
لكي لا تراني أمي تظنني عند أبي

Babamla kalmaktan nefret ediyorum. Babamla kalmayacağım.
أكره البقاء عند أبي لن أبقى مع أبي

Ben baba evinde çocuklar kapalı bırakarak.
كنتُ أضع الأولاد عند أبي