"عند المشرب" - Translation from Arabic to Turkish

• Bardaki
• Barda

Bardaki iki bey gönderdi.
من السيّدين الجالسين عند المشرب

Bardaki Numara 4.
الرقم 4 عند المشرب

Şimdi izninizle, ben Barda 'şirin' leşiyor olacağım.
أستأذنكما الان سأكون عند المشرب لأكون جذاباً

Ve bazıları da üst kata çıkıp bir şeyler yapıyorlar ama... Ben çoğunlukla Barda bekliyorum.
والأخريات يمارسن الدعارة في الغرف العلوية لكنني أبقى عند المشرب

Barda şeftali ve armut var. Aranızda bölüşün.
يوجد دراق وأجاص عند المشرب تشاركوها فيما بينكم

Bence Barda oturmasak.
لا أعتقد أنه من المناسب أن نجلس عند المشرب

Ben notlar alıp şirin görünmeye çalışırken, sen bir Barda oturup önemli insanlarla kadeh tokuşturacaksın.
إغراء أسجل الملاحظات وأبدو جميلة لتستطيع الجلوس عند المشرب وتتكلم بلباقة مع كل الناس المهمين

Eğer fikrini değiştirirsen Barda olacağım.
حسناً, عندما تغيرين رأيك سأكون عند المشرب

Son ana kadar bekleyecektim ama Barda karşıma çıkan ilk erkeği yakalayıp flörtün olması için 200 dolar verdim.
حسناً , لقد تأخرتُ حتى اللحظة الأخيرة و جلبتُ لك أول رجل رأيته عند المشرب و أعطيته 200 دولار حتى يكون رفيقكِ

Masada iki kadeh, Barda iki kadeh içtin.
حظيت بكأسين من الشراب على الطاولة وكأسين عند المشرب