"عند الميناء" - Translation from Arabic to Turkish

• Limanda
• rıhtıma
• Rıhtımda
• iskelede
• Limandan

Bırak Limanda buluşacağımızı sansın. Benim aklımda başka bir yer var.
دعيها تعتقد أننا نتقابل عند الميناء لكن في ذهني موقع آخر

Limanda beni görürseniz, tanışmıyormuşuz gibi yapın.
سوف أراك عند الميناء, تظاهر بانك لا تعرفني

Bir kadın olsaydım, Limanda bir filonun gelmesini beklerdim.
لو كنت إمرأة لإنتظرت الأسطول البحري عند الميناء

İpek ve mücevheratla dolar taşardı, rıhtıma yanaşmış filolar.
أسطول من المراكب عند الميناء مليء بالحرير والجواهر الثمينة

Kusura bakma. Rıhtımda işler böyledir.
معذرة، هكذا نقوم بإعداده عند الميناء

Geçen hafta iskelede üç yakılmış ceset bulundu.
ثلاث جثث متفحمة ظهرت عند الميناء الاسبوع الماضي

- Sahil güvenlik. Limandan bir ceset çıkarmışlar.
خفر السواحل انتشلوا جثه من الماء عند الميناء

Bu hafta sonu Limanda büyük bir parti verdiklerini hatırladım.
تذكرت الآن أنهم سيقيمون حفلاً عند الميناء عطلة الأسبوع.

Limanda Yoon Kang'u gördüm gibi geldi.
شعرت و كأني رأيت يون كانج عند الميناء منذ قليل

Onu çalan hırsızları Limanda mutlaka biri görmüştür.
لو أن السارق نقله من الجزيرة، فحتمًا أحدهم رأى شيئًا عند الميناء.

Belki de kıyıya çok yakında balık tutuyordunuz. Sizi Limanda gördüm.
ربما سيد "بارنز" ذهبت إلى الصيد قريب جداً من الساحل, لقد لمحتك عند الميناء

Victor, Limanda neyi kastetmiştin?
فيكتور . ما كان الأمر هناك عند الميناء

Eşyanızı toplayın benimle Limanda buluşun.
إجمع أمتعتك ولاقني عند الميناء

Babamın kuzeni bizi Limanda misafir etti.
أسكننا ابن عمي أبي عند الميناء

Limanda patlayan petrol kamyonunun aynısından bulun.
الوقود الذي تفجر عند الميناء...

Yanımda 150,000 dolar ile gece yarısı rıhtıma gelmemi söyledi.
آخبرني بأن آجلب 150,000 دولار... في منتصف الليل عند الميناء.

Bu akşam Rıhtımda, onun adına bir anma töreni var.
ثمّة نصَب تذكاري له الليلة عند الميناء.

Aşağıdaki iskelede buluştuk, bot ve birkaç AK tipi silahı vardı.
قابلته عند الميناء بقارب وبعض الرشاشات

Limandan, dokuzuncu iskeleden çıkardığınız ceset iki el ateş edilmiş ve sağ kolu delinmiş olan hani.
الجثة التي انتشلتها عند الميناء الرصيف رقم 9 إخترقها عياران ناريان