Anne, ihtiyacın olursa biz Kaplan'larda olacağız. | Open Subtitles | طبعا أمى، سنكون بالأسفل عند عائلة كابلان إذا أدت منا أيّ شئ، حسناً؟ |
Tucker'larda yılbaşı nasıl geçti? | Open Subtitles | لذا .. كيف كانت عشية العام الجديد عند عائلة تاكر ؟ |
Powell'larda işe girmenin nedeni, ekstra paraya ihtiyaç duyduğundan dolayı olduğu açıkça ortadaydı. | Open Subtitles | من الواضح أنك قمتِ بالعمل عند عائلة باول لأنك بحاجة لمال إضافي |
Elbette şekerim. 15 yıl boyunca İngiltere'deki Elbourne'da yaşayan Smythe ailesinin yanında çalıştım. | Open Subtitles | بالتأكيد يا عزيزتى خلال السنوات الخمس عشرة المنصرمة عملت عند عائلة (سمايث) فى (إيلبورن) فى (إنجلترا) |
Bilmiyorum. İyi bir Musevi ailesinin yanında. | Open Subtitles | يقولون عند عائلة يهودية لطيفة |
Artan hareketlilik Underwood'ların üst sınırı. | Open Subtitles | النقدم للأعلى في الوظفية له سقف عند عائلة آندروود. |
- Boston'da, Bobby'nin ailesiyle. | Open Subtitles | -في "بوسطن"، عند عائلة "بوبي ديريك" |
Anne! Anne, bu geceyi Hutch'larda geçirebilir miyim? | Open Subtitles | أمي،أمي أيمكنني قضاء الليلة عند عائلة "هاتش"؟ |
...bizim muhteşem ev sahiplerimize ve bir başka muhteşem partiye Whitaker'larda. | Open Subtitles | وحفلة سنوية مجيدة أخرى عند عائلة"وايتكر" |
Yarın Beeman'larda görüşür müyüz? | Open Subtitles | إذًا، سأراكِ غدًا عند عائلة (بيمان)؟ |
Aiden Mcallister'larda. | Open Subtitles | (إيدن) عند عائلة (ماكليستر |
Simpson'ların evinde cadılar bayramı. | Open Subtitles | (عيد جميع القدّيسين عند عائلة (سيمبسون ! |
Bilmiyorum. Mayer'ların evindeydim. | Open Subtitles | ، لا أعلم (أنا عند عائلة (ماير |
Evet, benim tabağımı alabilirsin. Çünkü Tad'in ailesiyle yiyeceğim. | Open Subtitles | نعم، يمكنك الحصول على حصتي لأني سأذهب للعشاء عند عائلة (تيد)ـ |
Dorothea'nın Almanya'dan gelen ailesiyle birlikte. | Open Subtitles | عند عائلة (دوروثيا) في المانيا |