Belli bir noktada, evliliğin dertleri ile uğraşmak istemediğime ancak anne olmak istediğime karar verdim. | Open Subtitles | أدركت عند نقطة معينة أنه بما أني لا أرغب في عناءالزواج، كنت أريد أن أكون أماً. |
Bebek yapmak için doğmadım. O çöpü çekmedim. Belli bir noktada var olan sorumluluklarını yerine getirme yükümlülüğün yok mu? | Open Subtitles | لم اولد لكي احمل الاطفال عند نقطة معينة , اليس هناك التزام؟ |
- Belli bir noktada birinin o dangalaklara hayır demesi lazım. | Open Subtitles | عند نقطة معينة شخص ما علية قول كلا" لهؤلاء الحمقى" |
Sorun şu, Belli bir noktadan sonra bar'ın bir tercih meselesi olmadığına karar veriyorsun. | Open Subtitles | والأمر ، عند نقطة معينة ، أنت فقط تُقرّرُ ذلك الحانة لَيستْ خياراً. |
Sorun şu, Belli bir noktadan sonra bar'ın bir tercih meselesi olmadığına karar veriyorsun. | Open Subtitles | والأمر ، عند نقطة معينة ، أنت فقط تُقرّرُ ذلك الحانة لَيستْ خياراً. |
Belli bir noktadan sonra bilincimi mi kaybederdim? | Open Subtitles | هل سأفقد الوعى عند نقطة معينة ؟ |
Belli bir noktadan sonra kendi sınırlarımızı çizmemiz lazım. | Open Subtitles | عند نقطة معينة سيكون علينا تعيين حدود |