İnatçı bir elçi yerine aptal bir elçi olması daha iyidir. | Open Subtitles | ،على كلٍ، كن غبيًا أو عنيدًا .على رأي المثل |
Bir kemirgenin inatçı bir kedinin kemiklerini kırdığını resmetmişler. | Open Subtitles | إنّهم يصوّرون قارضًا يضايق قطًّا عنيدًا بشدّة. |
Ama bu, onun inatçı olmasını engellemiyordu. | Open Subtitles | و لكنَّ ذلك لم يمنعه من أن يكون عنيدًا |
Sevgili generalimiz aşırı inatçı bezdirecek kadar takıntılı ve bazen tamamen dik başlı olabilir ama en azından bu durumda haksız değil. | Open Subtitles | عزيزنا الجنرال ربما يكون عنيدًا أكثر من اللازم مُخدر مهووس و صعب المراس في بعض الأحيان لكنه ليس مُخطئًا في هذه الحالة على الأقل |
Çok inatçı. | Open Subtitles | لقد أصبح عنيدًا جدًا |
O her zaman çok inatçı olmuştu. | Open Subtitles | .كان عنيدًا دائمًا |
İnatçı olma Kevin. | Open Subtitles | .(لا تكن عنيدًا يا (كيفين |
Biraz inatçı. | Open Subtitles | -كان عنيدًا قليلًا . |