"عني وعن" - Translation from Arabic to Turkish

• benden ve
• ben ve
• beni ve
• ve beni
• ve benim

benden ve çocuklarından sakladığın bu sırlar artık bitmeli.... ...Üzgünüm.
كل الأسرار عني وعن الأولاد يجب أن تتوقف أنا آسف

O yüzden siz ve hasta arkadaşlarınız benden ve ailemden uzak durun, anladınız mı beni?
أنت وأصدقائك المجانين ابتعد عني وعن عائلتي هل تفهم؟

Dinle, ona benden ve Simon'dan bahsetmedin, değil mi?
إسمع انت لم تخبره عني وعن سايمون أليس كذلك؟

Hemen öldüyse, ben ve bayan hakkında nasıl oldu da birşeyler söyleyebildi?
لو قتل على الفور، كيف سيتحدث عني وعن هذه السيدة هنا؟

Tamam, merak etmeyin, birkaç hafta içinde Colby ile döneceğim ve beni ve el tutma olayını unutabilirsiniz.
حسناً,لا تقلقي خلال عدة اسابيع ساعود الى كولبي وتستطيعين ان تنسي كل شيء عني وعن يد المساعده

Bu nedenle babam annemi ve beni terketti, çünkü biz onu zayıflatıyorduk.
- لهذا أقدم أبي على التخلي عني وعن أمي لأننا جعلناه ضعيف

Bununla birlikte, Misa ve benim suçsuzluğumuz %100 kanıtlandı.
الآن بعد أن زالت الشكوك عني وعن ميسا تمامًا

Şimdi, Lütfen benden ve ailemden uzak dur,
والآن أرجوك ابقَ بعيداً عني وعن عائلتي فحسب

Bu yüzden, lütfen benden ve ailemden uzak dur, tamam mı kardeş?
لذا ارجوكي , ابقي بعيدة عني وعن عائلتي حسنا أختاه؟

benden ve ortağımdan bir şeyler sakladığınızı söylemiyorum.
أنا لا أقول أنكِ أخفيتي شيئاً عني وعن شريكتي

Ağabeyinin ilgisini benden ve işlerimden başka yere kaymasını isteyen düşünceli bir kilise üyesinden bir bağış olarak kabul et.
إعتبري أنه تبرعاً لأحد أبناء الأبرشية المهتمين لرؤية تركيز أخيك بعيداً عني وعن عملي

Jo'ya benden ve isimsiz arayandan mı bahsedeyim?
بأدب؟ إن أخبرت جو عني وعن المتصل المجهول؟

benden ve karımdan uzak dur,beni duydunmu?
أيها اللّعين إبقى بعيداً عني وعن زوجتي، أتفهم؟

benden ve karımdan uzak dur, anladın mı?
أيها اللّعين إبقى بعيداً عني وعن زوجتي، أتفهم؟

benden ve aşk hayatımdan konuşuyorsun.
بالحديث عني وعن حياتي العاطفية

ben ve bütün mürettebatım konuşmayla ilgilenmediğimizi ve bugünün bizim için çok zorlu geçtiğini bildiririm.
وانا لا امانع ان اتحدث بالنيابة عني وعن كافة طاقمنا عندما اقول انه كان يوماً مميزاً لنا

ben ve çocuklarla ilgilenmek zorundaymış gibi hissettirdiğim için.
.. لانني وضعتك في موضع جعلك تشعر بأنك مسؤول عني وعن الاولاد

Annem bana hamileyken beni ve annemi terk etti.
تخلى عني وعن والدتي عندما كنت صغيراً جداً

Tabii, hadi bugün eski karımdan söz edelim, beni ve çocukları bırakmasından, ve arkasında aile enkazımız dururken özgürlüğe doğru uçuşundan.
حسناً دعينا نتحدث عن زوجتي التي غادرت متخلية عني وعن طفلتي ذاهبة لإنقاذ العالم تاركةً ورائها حطام عائلتي المفككة

Hayır, birinci sınıftayken olanlara bakıyorum ve Dan ve benim hakkımda bir sürü şey var, ki bu iyi bir şey.
لا, أنا في الصف الأول, ويوجد هنا الكثير من الأمور عني وعن دان ، والتي كانت جيده.