| Bana parti hakkında başka neler söylemiş olabilirler? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأن هناك أى شئ آخر عن الحفلة ربما أخبرونى به؟ |
| Bu parti hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُى أيّ شئَ عن الحفلة الراقصة؟ |
| Bunu yüzüne vurduğumda Biggie Slim'in kuzeni Drew'un ona partiyi haber verdiğini söyledi. | Open Subtitles | عندما وقفتُ أمام وجهها، قالت أنّ (درو) ابن عم (بيجي سليم) أخبرها عن الحفلة. |
| - Bunchy'ye partiyi haber ver. | Open Subtitles | أخبر (بنتشي) عن الحفلة |
| Müdür bir partiden söz etti. | Open Subtitles | . المدير ذكر شيئاً عن الحفلة |
| Soyunurken, bana gittiği partiyi anlatırdı. | Open Subtitles | بينما كانت تخلع ملابسها كانت تخبرنى عن الحفلة التى كانت تحضرها |
| Bu arada, Jo Ann'e partiden bahsettin, değil mi? | Open Subtitles | أوه , بالمناسبة , هل أنت من أخبرت جو اًن عن الحفلة , أليس كذلك ؟ |
| Onu arayıp başka bir şey isteyip istemediğini anlayabilirim... ya da daha iyisi, onunla parti hakkında konuşmayabilirim. | Open Subtitles | سأتصل بها وأرى إن كانت تريد عمل شيء آخر أو أحسن وليس لمجرد الكلام عن الحفلة |
| parti hakkında Dickwalder ın sana söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا اصدق انك اخبرت ديكوالدر عن الحفلة |
| Bu parti hakkında. | Open Subtitles | حسنا, هذه الرسالة عن الحفلة حقا؟ |
| Ya geri gelir de parti hakkında bana soru sorarsa? | Open Subtitles | ماذا لو رجعت وسألت عن الحفلة ؟ |
| parti hakkında bir şey yazılırsa Dedikoducu Kız'dan öğrenmesini istemiyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}في حالة ما إذا كتب أحد عن الحفلة فلا يجب أن يتفحّص "فتاة النميمة" |
| Sürpriz parti hakkında. | Open Subtitles | عن الحفلة المفاجئة |
| - İşte şimdi gerçek bir partiden söz ediyoruz. | Open Subtitles | الحديث الآن عن الحفلة |
| Soyunurken, bana gittiği partiyi anlatırdı. | Open Subtitles | بينما كانت تخلع ملابسها كانت تخبرنى عن الحفلة التى كانت تحضرها |
| - Cidden Alice. Tüm hafta partiden bahsettin. | Open Subtitles | تتحدثين عن الحفلة طوال الأسبوع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 