| Benim hakkımda konuşmayı bırakıp, Dava hakkında konuşmaya başlayabilir miyiz? | Open Subtitles | لذا أيمكننا .. أيمكننا أن نوقف الحديث عنّي ، رجاءً و نبدأ بالحديث عن القضيّة ؟ |
| Dava hakkında hiç bir şey bilmiyor. | Open Subtitles | إنّه لا يعلم شيئًا عن القضيّة. |
| - Dava hakkında sorular. | Open Subtitles | يسألون عن... القضيّة... |
| Davayla ilgili konuşmak için canlı yayına bağlanır mısın, onu soruyorlar. | Open Subtitles | يريدون أن يعرفوا إن كنتي . ستقومين ببثٍّ حي عن القضيّة |
| Davayla ilgili konuşmak için canlı yayına bağlanır mısın, onu soruyorlar. | Open Subtitles | يريدون أن يعرفوا إن كنتي . ستقومين ببثٍّ حي عن القضيّة |
| Bu adamı Davadan almanızı talep ediyorum yoksa ciddi sonuçları olacak. | Open Subtitles | أطالب بإبعاد هذا الرجل عن القضيّة وإلا فستكون هناك عواقب وخيمة |
| - Davayla ilgili konuşmamalıyız. | Open Subtitles | -لا يمكننا التحدّث عن القضيّة |
| - Davayla ilgili değil. | Open Subtitles | ليس عن القضيّة |
| Başkomiserim onunla yattığımı öğrenseydi beni Davadan alırdı. | Open Subtitles | لو عرف نقيبي أنّني أقمت علاقة معها، كان سيبعدني عن القضيّة. |
| Davadan biraz uzaklaşmamız fena olmayabilir. Fazla yakınlaştık. | Open Subtitles | قد لا تبدو فكرة إبعادنا عن القضيّة لفترة سيئة لقد تورّطنا كثيراً بها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 