Bir fikrim var. Neden yerlilere Canavar hakkında bir kaç şey sormuyoruz. | Open Subtitles | أنا عندي فكرة، لماذا لا نسأل السكان المحليين عن الوحش. |
Uğraştığın Canavar hakkında bir şeyler biliyorum. | Open Subtitles | لديّ فكرة بعض الشيء عن الوحش الذي تتعامل معه |
Yaratık hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | -ماذا تعرف عن الوحش ؟ |
canavarla ilgili bir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تعلم شيئاً عن الوحش |
Bir bez parçasının insanla canavarı birbirinden ayırabileceğini düşünüyorsan tam bir aptalsın. | Open Subtitles | إنك أبله إذا خلت أن قطعة قماش بوسعها فصل الرجل عن الوحش. |
Sakince bizi avlayan yaratıktan konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | و أرغب بكل هدوء ... التحدّث عن الوحش الذي يطاردنا |
Stuart, tatlım, Canavar'dan uzaklaş. | Open Subtitles | ستيوارت, حبيبي, أبتعد عن الوحش. |
Ona nasıl bir yaratık olduğunu anlat! | Open Subtitles | أخبرها عن الوحش الذي تكونه |
Herhalde annemin kötü karar verme yeteneğini almış olmalıyım çünkü beni yapan Canavar hakkında daha çok şey öğrenirsem kim olduğumu anlayabilirim diye düşündüm. | Open Subtitles | ولأنني ورثت الحكم السيء عن والدتي ولأنني أعتقد أنه يجب أن أكتشف المزيد عن الوحش الذي صنعني سأكون قادرة علي معرفة المغزي من وجودي |
Canavar hakkında sormak istediğim şeyler olduğu için geldim. | Open Subtitles | جئت لأنني أشعر بالفضول عن الوحش |
Bu sabah Siyah Canavar hakkında okudum. | Open Subtitles | قرأت عن الوحش الاسود هذا الصباح |
İnsanların kanlarıyla beslenen bir Canavar hakkında. | Open Subtitles | قصصاً عن الوحش الذي يتغذى على دم البشر |
Size Canavar hakkında bir şeyler anlatabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نقول شئ " أو شيئان عن " الوحش |
Yaratık hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | -ماذا تعرف عن الوحش ؟ |
Diğer şey... canavarla ilgili olan. | Open Subtitles | الشيء الاخر... عن الوحش |
Gördüğün canavarı anlatmak istersen seni dinlemeye hazırız. | Open Subtitles | وإذا ترغبين في التحدث عن الوحش الذي رأيتيه نحن هنا لننصت |
O kocaman yaratıktan gözlerimi alamıyordum. | Open Subtitles | لم أستطع ان اشيح بنظري عن الوحش البشع |
Canavar'dan demek istiyor. | Open Subtitles | إنه يتكلم عن الوحش |
Ona nasıl bir yaratık olduğunu anlat! | Open Subtitles | أخبرها عن الوحش الذي تكونه |