Şimdi merkeze gelip birkaç soruya cevap vereceksin. | Open Subtitles | الآن يا غلام ,ستأتي لقسم شرطة البلدة لتجيب عن بعض الأسئلة |
Her zamanki gibi iğneleme yapmadan birkaç soruya cevap verebilecek misin? | Open Subtitles | أتظن أنك يمكنك أن تجيب عن بعض الأسئلة بدون القدر المعتاد من السخرية؟ |
Bir kaç soruya cevap verebilecek misiniz? | Open Subtitles | هل تشعر أن بإمكانك الإجابة عن بعض الأسئلة حتى تأتي؟ |
Dün gece olanlar hakkında soracağım bazı sorulara cevap verebilir misiniz? | Open Subtitles | هلا أجبتماني عن بعض الأسئلة المتعلقة بخصوص ليلة البارحة؟ |
Şimdi, sen bazı sorulara cevap vermeden hiç bir yere gitmiyorum benim hakkımda, ailem hakkında, onlara ne olduğu hakkında. | Open Subtitles | و الآن.. لستُ بذاهبة لأي مكانٍ ما لمْ تجب عن بعض الأسئلة عني.. |
Tabii eğer bazı soruları cevaplarsan bu durumdan kurtulabilirsin. | Open Subtitles | ما لم تكونوا راغبين بالإجابة عن بعض الأسئلة و ان نلغي كل هذا |
Tek yapmanız gereken eski hücre arkadaşınıza dair birkaç soruya yanıt vermekten ibaret. | Open Subtitles | لذا كل ما عليك فعله الأن هو الإجابة عن بعض الأسئلة عن سجين سابق |
Her zamanki gibi iğneleme yapmadan birkaç soruya cevap verebilecek misin? | Open Subtitles | أتظن أنك يمكنك أن تجيب عن بعض الأسئلة بدون القدر المعتاد من السخرية؟ |
birkaç soruya yemin altında ifade vermesi için Merlyn Global'den birini getir hadi. | Open Subtitles | فقط أحضر شخص ما من شركة (ميرلن) ليجيب عن بعض الأسئلة تحت القسم. |
birkaç soruya cevap vermesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد منها الإجابة عن بعض الأسئلة |
Şu anda sadece birkaç soruya cevap veriyor. | Open Subtitles | إنه يجيب عن بعض الأسئلة فحسب |
bazı sorulara cevap vermeniz için bizimle gelmeniz lazım. | Open Subtitles | نحن نريدك أن تأت معنا لتجيب عن بعض الأسئلة |
Önce bazı sorulara cevap... | Open Subtitles | أولاً، ستجيب عن بعض الأسئلة... |
Babanla karakola uğrayıp bazı soruları cevaplarsan sevinirim. | Open Subtitles | أريد منك القدوم لقسم الشرطة لاحقاً مع والدك للإجابة عن بعض الأسئلة |