Geç kaldığım için özür dilerim. Bunu bugünlük ben yaparım. Gidebilirsin. | Open Subtitles | أَنا آسفُة عن تأخري لماذا لا أعْمَلُ هذا اليوم؟ |
İlk önce Geç kaldığım için özür dilemek istiyorum çünkü hepiniz benim için çok önemlisiniz. | Open Subtitles | أولًا، أود الاعتذار عن تأخري لأنكم مهمون جدًا لي |
Geciktiğim için kusura bakmayın Jugo, Sasuke... | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري يا جوقو وساسكي. |
Geciktiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أعتذر عن تأخري. |
geciktim, kusura bakmayın. | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري أخبرتني نائب الرئيس أنّ معارفك |
Üzgünüm şeytan servisinde geciktim. | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري لاحضار الشياطين إلى هنا |
Geç kaldım, kusura bakmayın. Gösteriler yüzünden dışarısı hayvanat bahçesi gibi. | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري المكان أشه بحديقة الحيوان هناك |
Beklettiğim için özür dilerim Sayın Bakan. | Open Subtitles | معذرة عن تأخري عنك، سيّدي الوزير |
Geç kaldığım için özür dilerim. Arkadaşlarımla, | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري ، كنت مع بعض الأصدقاء |
Geç kaldığım için özür dilerim senatör. | Open Subtitles | اعتذر عن تأخري ايها السيناتور |
Beyler. Geç kaldığım için affedin. Erteleyemeyeceğim bir randevum vardı. | Open Subtitles | أيها السادة، أعتذر عن تأخري لكن كان لدي اجتماع في (هيل) لم أتمكن من تأجيله |
Selam, Geç kaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | مرحباً . أعتذر عن تأخري |
Geç kaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | تجلسون هنا ؟ أعتذر عن تأخري |
Selam. Geciktiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | مرحباً أعتذر عن تأخري |
Geciktiğim için kusura bakma! | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري. |
- Selam. Geciktiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | -مرحباً , أعتذر عن تأخري |
Geciktiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري |
Kusura bakmayın biraz geciktim. Uçuşum rötar yaptı. | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري رحلتي تم تأخيرها |
- Evet, affedersiniz geciktim. - Rahatınıza bakın. | Open Subtitles | نعم, أعتذر عن تأخري - فقط اجلس مرتاحاً - |
Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري. |
Geç kaldım." | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري. |
Beklettiğim için kusura bakmayın. | Open Subtitles | أعتذرُ لكَـ عن تأخري |