"عن ثلاث" - Translation from Arabic to Turkish

• üç

Bırak üç yıl öncesini, ben dün geceyi bile hatırlamıyorum ki patron.
لا أستطيع أن أتذكر الليلة الماضية ناهيك عن ثلاث سنوات مضت, ياريس

Komutanım, motorları çalıştırmamıza üç dakikadan kısa bir süre kaldı.
سيدي، لدينا ما يقل عن ثلاث دقائق حتى تنهار المحركات.

Bu bağlantının evriminin üç aşamasından bahsetmek istiyorum.
و أريد التحدث عن ثلاث مراحل من هذا التحول

Beni bu cehennemde tuttukları kahrolası üç yıldan bahsediyorum!
وانا أتحدث عن ثلاث سنوات لعينة حبسونى فيها فى تلك الحفرة

Beni bu cehennemde tuttukları üç yıldan bahsediyorum!
وانا اتحدث عن ثلاث سنوات لعينه حبسونى فيها فى تلك الحفره

büyü için gerekli üç şeyi söylüyor zamanlama, hissetme ve ayın evreleri.
تتكلم عن ثلاث عناصر للسحر توقيت, شعور, وأشكال اكتمال القمر

İkimiz de üç gün sonra serbest bırakılacaktık.
في ذلك الوقت كنا نبحث عن ثلاث أيام لبداية جديدة

Diğer üç cinayetten de onun sorumlu olduğunu düşünüyoruz.
نظن إنه مسئول عن ثلاث جرائم أخرى بنفس الأعراض

üç tanesi şöyle dursun, ilk ameliyatı bile atlatamayacağını sanıyorlardı.
لم يعتقدوا أنها ستبقى على قيد الحياة في الجراحة الأولى ناهيك عن ثلاث جراحات أخرى

Kevin, tezinde her insanın üç doğası olduğun yazmıştın:
كيفن في بحثك تحدثت عن ثلاث صفات لكل انسان

Evet. Bildiğimiz kadarıyla en az üç kurbanı var.
نعم، انه ادعى لا يقل عن ثلاث ضحايا أن نعرف.

Monteagudo'da 3. bölük ile bir gurup gerilla arasında üç saattir yoğun çatışma olduğu bildiriliyor.
هم يعلنون عن ثلاث ساعات من القتال العنيف في مونتي اجويدو بين مجموعة من المغاوير والكتيبة الثالثة

üç sene üst üste kazandıkları eyalet şampiyonluğunu koruyacaklar.
الفريق سيدافع عن ثلاث سنوات احرز فيها بطولة الولاية

üç katlı, kırmızı tuğlayla yapılmış ve dört bir yani arazi olan bir köşk arıyoruz.
إذن نحن نبحث عن ثلاث قصص، قصر الطوب الأحمر المحاطة بقطع من الأرض

Mesafe yaklaşık olarak 10 feet ya da üç metre civarında.
الان,هذه المسافة حوالي العشرة اقدام , او ما يزيد قليلا عن ثلاث اقدام اذن

Eğer sistem üç dakikadan uzun bir süre bir veri alamazsa alarmlar ötmeye başlıyor.
لو لم يتلقى النظام مدخلات لمدة تزيد عن ثلاث دقائق، سينطلق جرس إنذار.

En az üç vakada ağlanacak bir omuz sağlamaya gönüllü oldun.
لقد تطوعت لتكون كتف لتبكي عليه لما لا يقل عن ثلاث مناسبات منفصلة.

Görünüşe göre birileri üç büyük mağlubiyetin acısını çıkartmaya çalışıyor.
يبدو لي أنّ هنالك من يحاول أن يعوّض عن ثلاث خسارات ضخمة

Kurbanımız, en az üç Donanma subayı hakkında dosyaya sahipmiş.
ضحيتنا كان يملك ملفات لما لا يقل عن ثلاث ضباط في البحرية.

Yirmili yaşlarda üç genç kız arıyorum.
أنا أبحث عن ثلاث فتيات مراهقات في بداية ال 20